Rote Rosen

Amelie verspricht Jorik, bei dem Hotelkauf kein Risiko einzugehen. Doch dann macht der Verkäufer Druck und Amelie beschließt – ohne Joriks Wissen – eine Hypothek auf die Wohnung aufzunehmen. Jorik kommt hinter Amelies Alleingang und gerät in Panik. In seiner Existenzangst verrät er Julius, dass der Askanier-Park zum Verkauf steht. Jördis und Klaas planen gemeinsam eine Motorradtour durch Botswana. Als Valerie das mitbekommt, fleht sie Klaas an, sich wegen ihres Kindes nicht in Gefahr zu begeben. Klaas überzeugt Jördis,

auf einen Geländewagen umzusteigen – er will sie nicht in Gefahr bringen.
Kurz darauf erfährt Jördis von Valerie den wahren Grund für Klaas’ Planänderung. Ben fragt sich verunsichert, ob Lillys Vorwurf, er denke nur an sich, berechtigt ist. Franka macht ihm Mut und organisiert mit ihm zusammen eine Party für Lilly. Und die wird ein voller Erfolg! Während Gunter und Merle schon schlafen, schleicht sich Pedro heimlich vom Gut, um mit Leyla, Simon und Marvin Party zu machen. Ob das gutgeht? (Text: ARD)