Verbotene Liebe

Martha kann ihre sehnsüchtigen Gedanken an Juri nicht länger verbergen – und Dana erkennt, was mit ihrer Cousine los ist. Sie ermutigt Martha, einen Schritt auf Juri zuzumachen. Es gelingt Martha tatsächlich, Juris Aufmerksamkeit zu erregen, und als er sie bittet, mit ihm zusammen einen bestimmten Stoff für eine seiner Kreationen auszuwählen, landet sie sogar einen professionellen Erfolg bei ihm. Durch seine Anerkennung bestärkt, wagt sie den nächsten Schritt: Sie will ihn zu einem Feierabend-Bier einladen. Charlie ist nach Franks Heiratsantrag hin- und hergerissen. Instinktiv scheut sie jedoch davor zurück, zu schmerzhaft sind die Erfahrungen, die sie bisher mit Männern gemacht

hat.
Erst durch gutes Zureden von Elisabeth und Bella erkennt sie, dass es vielleicht an der Zeit ist, einen Schritt nach vorn zu machen. Doch gerade, als sie „ja“ sagen will, wird sie daran erinnert, dass sie aufgrund mangelnden Vertrauens Franks Handy ausspioniert hat – offenbar ist sie noch nicht bereit für die Ehe. Kim will bei ihren Eltern ausziehen und sich mit Emilio endlich eine eigene Wohnung suchen. Die beiden gehen voll in diesem Gedanken auf, sogar ihre Traumwohnung finden sie. Doch dann muss Kim erfahren, dass sie aufgrund eines Schufa-Eintrages keine Wohnung anmieten darf. Kim ist am Boden zerstört, aber Emilio baut sie wieder auf – und hat eine ungewöhnliche Idee … (Text: ARD)