Verbotene Liebe

Martha muss sich eingestehen, dass Danas Hilfsmittel, ihr die Schwärmerei für Juri abzugewöhnen, nicht funktioniert hat. Martha ist dankbar, als Dana nun versucht, sie mithilfe eines Mädelsabends im „No Limits“ abzulenken. Doch auch dieser Plan scheitert, als Juri ebenfalls im Club auftaucht – und sofort von Jessica angeflirtet wird. Martha sieht sich bestätigt, dass nur Frauen wie Jessica Chancen bei Männern haben – doch da wird sie von einem gut aussehenden Typen angesprochen! Sebastian ist nach Tanjas Abgang bitter von seiner Frau enttäuscht.
Doch sie scheint wie vom Erdboden verschluckt – und Sebastian kann nicht anders, als sich Sorgen zu machen. Hat Tanja sich womöglich etwas angetan? Er ahnt nicht, dass Tanja sich in einem finnischen Hotel

verbarrikadiert hat, um den Schmerz über ihren besiegelten Niedergang zu verdrängen. Sie trauert bitter um ihr verspieltes Lebensglück und findet dann auch noch Emmas Lieblingsstofftier in ihrer Handtasche. Während Emilio den liegengebliebenen Wohnwagen hütet, ist Kim frustriert wegen ihrer Anlaufschwierigkeiten ins neue Leben.
Mit Franks Hilfe kann sich Emilio derweil eines lästigen Ordnungsamtsmitarbeiters entledigen. Durch Zufall bekocht er anschließend eine Reihe hungriger Passanten und ist überrascht, wie viel Geld er damit umsetzt. So überrumpelt Emilio Kim mit einer spontanen Geschäftsidee: Er will aus ihrem Übergangsheim einen Burrito-Imbiss machen. Die Vorstellung, in einem Imbisswagen zu wohnen, behagt Kim jedoch überhaupt nicht… (Text: ARD)