Verbotene Liebe

Tanja wird stutzig, als sie beobachtet, wie Sebastian und Ansgar in ungewohnter Eintracht die Köpfe zusammenstecken. Als sie auch noch erfährt, dass die beiden bei Rebecca die Möglichkeit einer Pelz-Kollektion eruiert haben, stellt sie Sebastian und Ansgar zur Rede. Doch die lassen sie auflaufen. Und so spioniert Tanja nachts in Sebastians Büro und kommt fassungslos dahinter, dass die beiden anstelle der Bank „LCL“ an Berg verpfänden wollen. Das muss sie verhindern – Bella träumt davon, dass der Zwist zwischen ihr und Tristan einfach vergessen und alles wieder in Ordnung ist. Dennoch wächst ihre Unsicherheit: Vielleicht will Tristan nach all dem Misstrauen und ihrem überstürzten

Heiratsantrag gar nicht mehr mit ihr zusammen sein? Zwar schließt Tristan sie schließlich wortlos in die Arme, und die beiden verbringen eine innige Liebesnacht.
Morgens ist er aber plötzlich verschwunden. Bella trifft eine Entscheidung – Kim kommt unversöhnlich aus dem Urlaub zurück. Weder die Familienharmonie der Wolfs noch Viktorias eindringlicher Appell zur Versöhnung können etwas daran ändern, dass Kim Emilio nicht sehen will. Als Emilio ihr mit einem Video aus der Anfangszeit ihrer Beziehung seine Liebe vor Augen führt, ist Kim wider Willen gerührt. Doch gerade als sie einen Schritt auf ihn zu machen möchte, entdeckt sie Martha in seiner Nähe … (Text: ARD)