Staffel 1, Folge 1–10
Staffel 1 von „Chowder“ startete am 30.03.2009 bei Cartoon Network.
1. Der Dreiskrem Mann (The Thrice Cream Man)
Staffel 1, Folge 1a (11 Min.)Chowder geht mit seinem ständigen Heißhunger auf Dreiscreme allen in Mung Daals Catering Company auf die Nerven. Eine ganz besondere Kreation soll den Nachschub sichern, wird aber rasch selbst zur Plage. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Fr 01.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 07.12.2007 Cartoon Network U.S. 1. Die Flubber Flabber Diät (The Flibber-Flabber Diet)
Staffel 1, Folge 1b (11 Min.)Weil Mung Daals herrische Gemahlin Trüffel sich zu dick findet, piesackt sie die gesamte Belegschaft mit ihren Diät-Eskapaden. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Fr 01.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 07.12.2007 Cartoon Network U.S. 2. Der Froschapfel-Schrumpelkürbis (The Froggy Apple Crumple Thumpkin)
Staffel 1, Folge 2a (11 Min.)Chowder will ein äußerst kompliziertes Gericht zubereiten, um zum Chefkoch aufzusteigen. Alles scheint zu gelingen, aber dann kommt der große Moment – und der hat es in sich. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mo 04.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 02.11.2007 Cartoon Network U.S. 2. Chowders Freundin (Chowder’s Girlfriend)
Staffel 1, Folge 2b (11 Min.)Panini verliebt sich Hals über Kopf in Chowder und ist durch nichts davon abzubringen, dass ihre Gefühle erwidert werden. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mo 04.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 02.11.2007 Cartoon Network U.S. 3. Der Mahjongg Abend (Mahjongg Night)
Staffel 1, Folge 3a (11 Min.)Wer Trüffels Mahjongg-Runde stört, setzt sein Leben aufs Spiel. Aber Chowder ist kein Einsatz zu hoch, um in den Genuss der köstlichen Spezialität zu kommen, die zu diesem Anlass serviert wird. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Di 05.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 30.11.2007 Cartoon Network U.S. 3. Liebe stinkt (Stinky Love)
Staffel 1, Folge 3b (11 Min.)Chowders übelriechender Hausgenosse Kimchi entdeckt seinen Hang zum süßen Leben. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Di 05.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 30.11.2007 Cartoon Network U.S. 4. Der Kochkurs (Certifrycation Class)
Staffel 1, Folge 4a (11 Min.)Die heftige Auseinandersetzung mit dem Leiter eines Fortbildungskurses hinterlässt bei Mung Daal einen schalen Nachgeschmack. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mi 06.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 16.11.2007 Cartoon Network U.S. 4. Die singenden Bohnen (Sing Beans)
Staffel 1, Folge 4b (11 Min.)Eine besondere Spezialität des Hauses sind die „Singenden Bohnen“. Die Belegschaft widmet sich eine ganze Nacht hindurch der anspruchsvollen Zubereitung, nur Chowder kocht sein eigenes Süppchen – mit fragwürdigem Ergebnis. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mi 06.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 16.11.2007 Cartoon Network U.S. 5. Traumgummi (Grubble Gum)
Staffel 1, Folge 5a (11 Min.)Chowder hat sich ein neues Kaugummi gegönnt, aber nicht genug für alle eingekauft. Das Ganze wächst sich zu einer äußerst zähen Angelegenheit für alle Bewohner von Marzipan City aus. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Do 07.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 09.11.2007 Cartoon Network U.S. 5. Das Zimtimini-Monster (The Cinnamini Monster)
Staffel 1, Folge 5b (11 Min.)Als Chowder im Wald ein einsames Monster entdeckt, schmilzt sein butterweiches Herz. Aber der Neuzugang treibt das „Catering“-Team mit seinem Hunger nach Liebe zur Verzweiflung. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Do 07.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 09.11.2007 Cartoon Network U.S. 6. Hör auf deinen Bauch (The Wrong Address)
Staffel 1, Folge 6a (11 Min.)Während einer scheinbar ganz normalen Lieferfahrt werden Chowder und Mung in ein schier endloses Abenteuer verwickelt. Und das auch noch in einem fremden und ungemütlichen Teil der Stadt. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Fr 08.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 23.11.2007 Cartoon Network U.S. 6. Eine große Verwechslung (The Wrong Customer)
Staffel 1, Folge 6b (11 Min.)Ein Gauner taucht unerwartet auf und verwandelt die Catering Company in ein Diebesnest. Schnitzel und Trüffel geraten dadurch in große Schwierigkeiten. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Fr 08.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 23.11.2007 Cartoon Network U.S. 7. Chowders erstes Gericht (Burple Nurples)
Staffel 1, Folge 7a (11 Min.)Aus Versehen mischt Chowder eine giftige Zutat unter ein Gericht. Mung Daal versucht verzweifelt zu verhindern, dass das ungenießbare Essen Schaden anrichtet. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mo 11.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 02.11.2007 Cartoon Network U.S. 7. Schnitzel zahlt ein (Shnitzel Makes A Deposit)
Staffel 1, Folge 7b (11 Min.)Wie immer freut sich Schnitzel auf den Zahltag. Doch diesmal muss er Chowder mit zur Bank nehmen, und der spuckt ihm gehörig in die Suppe. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mo 11.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 02.11.2007 Cartoon Network U.S. 8. Gazpacho steht seinen Mann (Gazpacho Stands Up)
Staffel 1, Folge 8a (11 Min.)Um endlich schreiben zu lernen, beschließt Chowder, Gazpacho ein Script für dessen abendlichen Auftritt anzufertigen. Doch durch seine katastrophale Handschrift droht die Vorstellung zum Debakel zu werden. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Di 12.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 14.12.2007 Cartoon Network U.S. 8. Essensfest in Marzipan-City (A Taste Of Marzipan)
Staffel 1, Folge 8b (11 Min.)Skandal auf Marzipan City’s größter Spezialitätenmesse: Mung und Endive wollen mit dem selben Gericht auftrumpfen. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Di 12.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 14.12.2007 Cartoon Network U.S. 9. Die Pockenbeeren-Oberherren (The Puckerberry Overlords)
Staffel 1, Folge 9a (11 Min.)Der Genuss einer Pockenbeere schickt Chowder auf einen unheimlichen Trip ins Innere seines Mundes. Dort sieht er sich gezwungen, seine Geschmacksnerven vor gefährlichen Eindringlingen zu retten. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mi 13.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 18.01.2008 Cartoon Network U.S. 9. Die Elemelonen (The Elemelons)
Staffel 1, Folge 9b (11 Min.)Durch ihr ungenießbares Wesen verdirbt Trüffel es sich mit den Elemelonen. Ohne diese aber kann ein spezielles Gericht nicht vollendet werden. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Mi 13.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Fr 18.01.2008 Cartoon Network U.S. 10. Schnüffelball (Sniffleball)
Staffel 1, Folge 10a (11 Min.)Für Mungs Geschmack verbringt Chowder zu viel Zeit in der Küche. Er schickt ihn zum Spielen mit den anderen Kids, aber Paninis unerbetene Aufmerksamkeiten treiben ihn schnell wieder an den heimischen Herd. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Do 14.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Do 06.03.2008 Cartoon Network U.S. 10. Mung in Schwierigkeiten (Mung On The Rocks)
Staffel 1, Folge 10b (11 Min.)Weil Mung ihren Hochzeitstag vergessen hat, macht ihm Trüffel das Leben sauer. Jetzt ist es an Chowder, die beiden wieder an einen Tisch zu bringen. (Text: Cartoon Network)Deutsche TV-Premiere Do 14.06.2012 Cartoon Network Original-TV-Premiere Do 06.03.2008 Cartoon Network U.S.
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Chowder online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail