Ab ins Beet! Die Garten-Soap

Kleingarten: Beim „Friedlichen Nachbar“ geht’s auf und ab. Nicht nur beim Innenausbau der Laube, sondern auch im Leben von Claus und Ralle. Der Bio-Student will bei seiner neuen Bekanntschaft punkten, der Bauarbeiter ist mal wieder frisch getrennt. Zudem macht sich Claus Sorgen um die Zukunft. Er nimmt sich vor, sein Studium nun zu Ende zu bringen. Doch zuerst muss Estrich verlegt werden. Da das an einem Tag passieren muss, legen die beiden eine Nachtschicht ein. Hilfe naht: Wolle unterstützt die zwei. Teich: Staubwolke über Unna, denn Ingo schleift immer noch am Teich. Er klebt, flickt und repariert. Währenddessen schnüffelt Marion zu viel von dem Harz. Mit dem Ergebnis: Ingo wird immer schöner

und Marion wuschig.
Und dann tritt der schlimmste Fall ein. Ingo hat sich verrechnet – mal wieder. Nicht nur deshalb herrscht schlechte Stimmung bei unserem Dream-Team, denn aus sechs Wochen Bauzeit sind schon sechs Monate geworden. Ein Ende ist nicht in Sicht, dafür noch mehr Probleme. Weintrink-Ecke: Gebrüll am Niederrhein. Detlef wird beim Bau des Fundaments von Kumpel Stefano unterstützt. Zusätzlich hilft ein neues Gesicht in Moers: Kollege Icke. Die drei versuchen die Ecke nach Nicoles Vorstellungen zu bauen. Ein gemütlicher Platz zum Schmökern und Schlürfen. Doch Detlef befürchtet, dass der Bereich nicht gut genug für seine Liebste ist. Ob er recht hat? (Text: VOX)