American Pickers – Die Trödelsammler

In dieser Folge finden die Trödelsammler Mike und Frank ein dreieinhalb Meter hohes Schild des kultigen Hotelpagen von Philip Morris. Bei dem zurückhaltenden Verkäufer „Bear“ finden sie ferner einen alten Kirmeswagen. Weiter kaufen sie ein japanisches Samuraischwert, das im Zweiten Weltkrieg eingesetzt wurde, und einen alten Sattel, bei dem sie ungeduldig auf das Urteil des Gutachters warten. Mike, der Zweirad-Experte, erspäht zudem ein Bauteil für eine alte Vespa und eine seltene Harley-Davidson Kurbelwelle. (Text: History)

Unterwegs im Norden von Iowa besucht Mike einen Mann, dessen Felder mit allerlei Trödel zugestellt sind. Das Haus eines Paares in Illinois wiederum stellt sich als absolutes Sammlerparadies heraus. Mike und Frank treffen auch auf einen Autohändler, der sich jedoch weigert, zu verkaufen. Außerdem entdeckt Assistentin Danielle eine preiswerte Vespa. Zuletzt besuchen die beiden Jungs eine 84-jährige Frau, die ihnen die Türen zu ihrem privaten Garagen-Flohmarkt öffnet. (Text: History)

Im Vorgarten eines Farmers in Ohio stoßen Mike und Frank auf eine Burger-Hütte der Fast Food-Kette „White Castle“. Auf dem Gelände entdecken die beiden Sammler weitere verborgene Schätze wie eine außergewöhnliche Sammlung von Fahrzeugen aus längst vergangenen Zeiten. Als die beiden später in Iowa eintreffen, können sie ihr Glück kaum fassen, denn hier finden sie eine riesige ehemalige Fabrikhalle vor. Deren unzählbare Schätze warten nur darauf, endlich geborgen zu werden. (Text: History)

Im Nordosten Iowas suchen Mike und Frank nach Raritäten – doch ist hier wirklich etwas zu holen? In Illinois wiederum stoßen die Trödelsammler auf einen ganz besonderen Schatz: Ein altes Opernhaus aus dem Jahr 1879, in dem sich seit den 1930er Jahren nichts verändert hat. Mike stellt Frank außerdem einen 94-jährigen Sammlerkönig vor – ob dieser wohl auch einen verborgenen Schatz hütet? Ihre Assistentin Danielle hingegen hat es auf eine seltene, historische Zapfsäule abgesehen. (Text: History)

Mike hat Rückenschmerzen, doch er kann sich keine Ruhepause erlauben. Das Team stürzt sich nämlich in die umfangreiche Trödelsammlung eines 95-jährigen Farmers. Dabei unterläuft ihnen aber ein schwerwiegender Fehler. Mike und Frank kommen zudem mit einem Sammler aus Ohio ins Gespräch, der sich einfach nicht von seiner prächtigen Jukebox trennen will. (Text: History)

Wer ist der bessere Trödelsammler – Mike oder Frank? Die Wette gilt, und der Verlierer muss ihren dreckigen Van wieder auf Hochglanz polieren. Es ist ein Wettlauf gegen die Zeit. Beide versuchen, mit einem gerissenen Verkäufer, der eine voll gepackte Scheune besitzt, ins Geschäft zu kommen. Außerdem treffen sie den einzigartigen Trödelsammler Ron, der den Spitznamen „Der Maulwurf“ trägt und der den beiden einen Einblick in seinen unfassbaren Untertagebau gewährt. (Text: History)

In Maryland wartet ein Garten voller Trödel auf Mike und Frank. Für ein 1939er Plymouth Coupé will Frank richtig tief in die Tasche greifen, doch der Besitzer tut sich schwer, davon Abschied zu nehmen. In New Hampshire wartet bereits der nächste Schatz: Nachdem sie mit einem Gläschen Tequila begrüßt wurden, führt man sie zur einer Art Schatzkammer, in der sich seltene Fahrräder und Motorräder türmen. (Text: History)

Mike und Frank stoßen auf einen sonderbaren Antiquitätenhändler und fragen sich, ob dieser überhaupt zum Verkauf bereit ist. Zudem treffen sie auf einen Sammler, der es auf Fossilien abgesehen hat, und lernen seinen Nachbarn kennen, der sich als zwanghafter Sammler herausstellt. Der Trödelrausch beginnt und Mike kauft ein paar Zapfsäulen. Auf einem Schrottplatz wühlen sich die beiden außerdem durch Motorräder und Metallschrott. Und auch Danielle trifft auf einen Käufer, der den Tag zu einem vollen Erfolg werden lässt. (Text: History)

Auf ihrer Tour durch die Südstaaten treffen Mike und Frank einen Motorradsammler aus Mississippi, dessen angebotene Ware aber viel zu teuer ist. Mike stößt zudem auf eine 1969er Kawasaki – doch kann er sie aus dem Schlamm ziehen? In Alabama besuchen die beiden Trödelsammler einen tüchtigen Autobastler, der seinen Garten in einen Oldtimer-Fuhrpark verwandelt hat. Im Anschluss inspizieren sie ein ungewöhnliches „Museum“, in dem außergewöhnliche Teile zum Verkauf stehen. (Text: History)

Mike und Frank sind in den Südsaaten unterwegs – doch langsam geht ihnen das Geld aus. Da kommen ihnen ein großer Garten voller Trödel und die Überreste eines alten Familienflohmarktes gerade recht. Alles klingt viel versprechend, doch will der nostalgische Besitzer auch verkaufen? Außerdem stoßen sie auf eine seltene Oldtimersammlung. Mike entdeckt zudem den Skizzenblock eines berühmten Komikzeichners, der die Haushaltskasse wieder auffüllen könnte. Darüber hinaus kaufen die beiden Trödelsammler für über 1.000 Dollar Töpferwaren, die sich jedoch als wertlos herausstellen. (Text: History)

Mike und Frank hatten schon einige Tage keinen richtig guten Fund mehr, weshalb sie sich an einen Sammler aus Georgia wenden. Er hat allerlei Kuriositäten und Erinnerungsstücke seines alten Autokinos auf Lager. Zudem stoßen sie in Florida auf eine großartige Kollektion von Fahrzeugen – doch stehen diese auch zum Verkauf? Ein Grundstück voller Traktoren und Schilder entpuppt sich für die beiden als wahre Schatzkammer. Jetzt wollen die Zwei nur noch eines: den Besitzer davon überzeugen, ihnen die Sachen zu verkaufen. (Text: History)

In einer voll gepackten Scheune findet Mike zwei sehr seltene Räder. Eines ist ein altes Holzrahmen-Fahrrad aus der Zeit der Jahrhundertwende, das andere ein noch selteneres Hochrad aus den 1880er Jahren. Kann er ein Poker Face aufsetzen und sie dem widerwilligen Verkäufer abkaufen? Außerdem kehren die beiden zu dem Kriegsveteranen Leland zurück, von dem sie bereits ein Schwert und einen Sattel erworben haben. (Text: History)