Border Patrol Canada – Einsatz an der Grenze

In San Francisco sorgt ein Paket für Aufsehen, welches mehr als nur Proteinpulver enthält. Währenddessen erwartet eine Reisende eine Menge Ärger, da sie eine unerlaubte Tigerkrallen-Halskette trägt. (Text: Sky)

Schönheitsspritzen werden einem Fluggast zum Verhängnis, als die CBP genauer hinschaut. Währenddessen muss eine Mutter sich vor der strengen Grenzkontrolle erklären, um einer Menge Ärger zu entgehen. (Text: Sky)

Die CBP ist in Aufruhr, als ihr Einsatzhund einen verdächtigen Inhalt erschnüffelt. In der Zwischenzeit begegnet eine Reisende aus Frankreich ihrer Online-Beziehung zum ersten Mal im echten Leben. (Text: Sky)

Die Meldung, dass ein amerikanischer Flugpassagier eine Waffe dabeihaben soll, versetzt die Grenzkontrolle in Alarmbereitschaft. Derweil riskiert eine Familie, ihre Bargeldbestände zu verlieren. (Text: Sky)

Ein Reisender gibt den Beamten in San Francisco Anlass, an seiner Geschichte zu zweifeln. Indes entwickelt sich die kriminelle Vergangenheit eines kanadischen Paares zu einem Problem für die beiden. (Text: Sky)

Agrikulturexperten nehmen eine Fracht mit getrockneten Pflanzen genauer unter die Lupe. In der Zwischenzeit muss ein kanadischer Einwohner nachweisen, dass er nicht dauerhaft in den USA lebt. (Text: Sky)

Widersprüchliche Aussagen eines südamerikanischen Surfers zu dessen Reiseplänen sorgen für hohe Wellen bei der CBP. Währenddessen entdecken die Beamten im Gepäck eines Paares eine seltsame Kreatur. (Text: Sky)

Die CBP trifft Vorkehrungen, um Einreisende abzufangen, die eventuell mit einem Virus infiziert sind. Eine chinesische Bürgerin wird verdächtigt, eine falsche Aufenthaltsdauer angegeben zu haben. (Text: Sky)

Ein Elektroschocker sorgt für Aufsehen beim CBP und zwingt die Beamten zum schnellen Handeln. Kann der Besitzer des illegalen Gadgets noch rechtzeitig ausfindig gemacht werden, bevor dessen Flug geht? (Text: Sky)

Für zwei französische Festivalbegeisterte endet die Partysaison womöglich am Flughafen. In Port Huron bemerken die Beamten, dass ein Reisender in krimineller Hinsicht kein unbeschriebenes Blatt ist. (Text: Sky)

Zwei Weltreisende müssen Details zu ihrem Gepäckinhalt und Partyverhalten offenlegen. Währenddessen gerät eine Jurastudentin in Detroit in Erklärungsnöte, woher der Marihuanageruch in ihrem Auto kommt. (Text: Sky)

Zwei Brüder sind in Erklärungsnot, als Drogen aus ihren Taschen gefischt werden. Derweil muss ein Reisender mit einer harten Strafe rechnen, weil in seinem Gepäck eine Menge Viagra gefunden wird. (Text: Sky)

Ein Reisender trägt auffällig viel Bargeld bei sich und meint, es von einem Freund erhalten zu haben. Unterdessen sorgt eine metaphysische Heilerin für besondere Schwingungen bei der CBP-Kontrolle. (Text: Sky)

Die CBP durchleuchtet einen amerikanischen Staatsbürger, der sein Geld mit Marihuanahandel verdient hat. Im JFK-Frachtbereich sorgt währenddessen eine große Ladung von Stahlbechern für Aufregung. (Text: Sky)

Ein Fluggast verliert die Fassung, weil er am Chicagoer Flughafen ein zweites Mal kontrolliert wird. Derweil handelt sich ein LKW-Fahrer Ärger ein, als er falsch abbiegt und an der Grenze ankommt. (Text: Sky)

In Boston darf ein Fluggast nicht fliegen, weil rohes Fleisch in seinem Gepäck gefunden wurde. Ein Reisender bleibt indes ganz entspannt, als der CBP entdeckt, dass er gefälschte Ware transportiert. (Text: Sky)

In der JFK-Frachtanlage wird eine große Ladung Goldschmuck Fragen bei den Beamten auf. Währenddessen müssen zwei Frauen erklären, warum sie mit leeren Koffern aus ihrem Tropenurlaub zurückkehren. (Text: Sky)

Am Grenzübergang Detroit scheint ein Reisender radioaktiv zu sein. Im JFK-Frachtbereich sorgen derweil eine Pfannkuchenmischung und ein ägyptisches Artefakt für Verwunderung bei den Mitarbeitern. (Text: Sky)

Die CBP befragt einen mexikanischen Reisenden, als sie herausfindet, dass er während seines Urlaubs arbeiten wollte. Unterdessen werden in der JFK-Frachtanlage lebendige Mottenpuppen untersucht. (Text: Sky)

Drei Reisende sind in großer Erklärungsnot, als die Grenzbeamten bei ihnen eine geladene Waffe finden. In San Francisco wird indes ein Mann befragt, der scheinbar ziellos auf dem Flughafen umherirrt. (Text: Sky)