Buy It or Build It

Für Chris und Calvin beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, um ein neues Haus für eine Familie mit drei Kindern zu finden. Die Eltern sind flexibel, ob Neubau oder Umbau – Hauptsache, das neue Zuhause passt zu ihrer Wunschliste. Darauf stehen drei bis vier Schlafzimmer und genauso viele Bäder, ein Garten

oder ein Pool. Chris zeigt der Familie ein renovierungsbedürftiges Haus mit viel Potenzial, während Calvin ihnen ein Grundstück präsentiert, auf dem ein geräumiges Haus gebaut werden könnte. Sobald die Entscheidung gefallen ist, geht es darum, schnell fertig zu werden. (Text: HGTV)