Kouya wird von Sean darüber ausgefragt, ob er sich am folgenden Tag dem Kampf gegen Kane, der mit dem Gear Vort Granade antritt, stellen wird. Vorerst lehnt Kouya ab, doch dann erfährt er von Kanes Werdegang. Anfänglich sei Kane ein äußerst schüchternes Kind gewesen, worauf ihm Sean als Selbstvertrauensbooster seinen Gear Vort Granade geschenkt habe. Doch nach raschen Erfolgen sei
Kane übermütig und bald Anhänger des Gear Pancratums geworden. Bei diesem geht es darum, den gegnerischen Gear vollständig zu zerstören. Durch diese Geschichte angestachelt sagt Kouya zu. Am nächsten Tag in der Arena erwartet ihn jedoch eine böse Überraschung. Bevor er gegen Kane antreten kann, muss er den boshaften „Crush, The Ripper“ besiegen. (Text: Tele 5)
