Jack & Bobby

Jack und Bobby McCallister leben mit ihrer unverheirateten Mutter Grace in Hart, Missouri. Grace ist eine angesehene College Professorin mit sehr klaren Grundsätzen, die von ihren beiden Söhnen nicht immer geteilt werden. Jack geht in die 10. Klasse der Truman High School, ist ein guter Sportler und bei allen beliebt. Der zwei Jahre jüngere Bobby hingegen ist zwar sehr klug, kommt bei seinen Mitschülern aber lange nicht so gut an wie Jack. Für neuen Wirbel im Hause McCallister sorgt der neue Präsidenten an Graces College, Peter Benedict, der gerade mit seinen beiden Töchtern nach Hart gezogen ist … (Text: ATV)

Als Jack seine Mutter mit einem Joint ertappt, macht er ihr heftige Vorwürfe und verlangt, dass sie endlich damit aufhört. Die Situation spitzt sich weiter zu, als Bobby ein paar Joints seiner Mutter mit in die Schule nimmt und damit erwischt wird. Grace möchte indessen verhindern, dass Peter Benedict einer langjährigen Mitarbeiterin des Colleges kündigt. Peter versucht den Konflikt mit Grace zu lösen, indem er sie durch einen Trick dazu bringt, mit ihm essen zu gehen. Am selben Abend lädt Peters Tochter Courtney Jack zum Bowlen ein. Aber Jacks Hoffnung auf ein romantisches Date wird schnell zerstört, denn Courtney bittet Bobby, sie zu begleiten … (Text: ATV)

Grace möchte unbedingt, dass Bobby an einem Förderkurs für Hochbegabte teilnimmt. Obwohl Bobby den Aufnahmetest nicht besteht und auch ganz froh darüber ist, sorgt Grace dafür, dass er trotzdem in den Kurs kommt. Bobby möchte dort vor allem endlich neue Freunde finden. Daher lässt er sich auch darauf ein, ein paar Mitschülern beim Einbruch ins Büro des Hausmeisters zu helfen. Als Grace übers Wochenende wegen eines Seminars verreist, nutzt Jack die Gelegenheit, um bei sich eine große Party zu feiern. Doch die Party gerät außer Kontrolle, und Courtney beobachtet enttäuscht, wie Jack seine Exfreundin Missy küsst … (Text: ATV)

Jack trifft sich wieder mit Missy und wird von ihren Eltern zum Abendessen eingeladen, doch der Abend verläuft alles andere als angenehm. Außerdem wird er vor eine schwere Entscheidung gestellt, als der Trainer ihm anbietet, Marcus’ Platz im Laufteam zu übernehmen. Bobby hilft seinem Freund Warren dabei, sich auf die Bar Mitzvah vorzubereiten, und entwickelt dadurch großes Interesse am jüdischen Glauben. Grace betrachtet Bobbys plötzliche Faszination für Religion jedoch mit Skepsis. Als sie in einer Vorlesung ihre Verachtung für jede Art von Religion überdeutlich zum Ausdruck bringt, boykottieren die Studenten auf einmal ihre Seminare … (Text: ATV)

Courtney hat einen Streit mit ihrem Vater, der genau ein Jahr nach dem Tod ihrer Mutter eine Party veranstaltet, um Gelder für ein College-Projekt zu sammeln. Da ihr Vater auf ihrer Anwesenheit besteht, ist Courtney froh, als Jack ihr anbietet, sie zu begleiten. Bobby gerät mit seiner Mitschülerin Dex aneinander, nachdem er beobachtet hat, wie sie und ihre Gang einen anderen Mitschüler verprügelt haben. Dex muss allerdings überrascht feststellen, dass sich Bobby von ihr nicht einschüchtern lässt. Mehr Kopfzerbrechen bereitet Bobby ein Obdachloser, dem Grace angeboten hat, für eine Weile bei den McCallisters zu wohnen … (Text: ATV)

Jack hat immer noch ein schlechtes Gewissen, weil er Courtney geküsst hat. Daher ist er auch nicht gerade glücklich, als er merkt, dass sich Courtney und Missy anfreunden. Bobby verbringt viel Zeit mit Dex und vernachlässigt dadurch die Schule. Als er durch einen Mathetest fällt, bittet Grace einen befreundeten Matheprofessor von ihrem College, Bobby Nachhilfe zu geben. Doch dann erfährt sie, dass ausgerechnet dieser Kollege eine Studentin sexuell belästigt haben soll. Zuerst verteidigt sie ihn vehement gegen die Vorwürfe, aber die Beweise gegen ihn sind erdrückend … (Text: ATV)

Als Peter erfährt, dass seine Tochter Courtney von einem Studenten zu einer Party eingeladen wurde, macht er sich große Sorgen. Daher bestellt er den Studenten in sein Büro und droht ihm, ihn von der Uni zu werfen, sollte er sich künftig nicht von der deutlich jüngeren Courtney fernhalten. Doch der Student rächt sich, indem er eine Karikatur über Peter und Courtney in der Studentenzeitung veröffentlicht. Grace ertappt indessen Bobby und Dex bei einem Kuss. Bobby kann zwar seine Mutter letztlich davon überzeugen, seine Beziehung mit Dex zu akzeptieren, aber dann sorgt Jack dafür, dass Dex mit Bobby Schluss macht … (Text: ATV)

Bobby ist am Boden zerstört, weil Dex mit ihm Schluss gemacht hat. Doch dann findet er heraus, dass Jack dafür verantwortlich ist, weil er Dex gezwungen hat, die Beziehung zu beenden. Bobby ist so wütend, dass er sich an seinem großen Bruder rächen will. Missy möchte ihr ‚erstes Mal‘ mit Jack erleben, aber der zögert noch. Ausgerechnet jetzt erzählt Bobby Missy, dass Jack vor kurzem Courtney geküsst hat. Der Streit mit seinem Bruder setzt Bobby so zu, dass er während der College Party anlässlich der US-Präsidentschaftswahlen einen Asthmaanfall erleidet. Aber weder Grace noch Jack bemerken, dass Bobby in Gefahr ist … (Text: ATV)

Jack kann nicht verhindern, dass seine Mutter ihn zu einem Abendessen bei Missys Eltern begleitet. Obwohl sie versprochen hat, sich von ihrer besten Seite zu zeigen, gerät Grace dann doch mit Missys Vater in einen heftigen Streit über dessen politische Ansichten. Bobby versucht sich durch kleinere Arbeiten im Garten der Benedicts dafür zu bedanken, dass Peter ihm bei seinem Asthmaanfall geholfen hat. Peter bittet Bobby schließlich, lieber regelmäßig mit ihm Schach zu spielen. Marcus begleitet Courtney zu einer Party, muss aber enttäuscht feststellen, dass sie ihn nur benutzt, um Jack eifersüchtig zu machen … (Text: ATV)

Kurz vor Thanksgiving kommt Graces jüngerer Bruder Jimmy überraschend zu Besuch. Grace und auch Jack und Bobby freuen sich sehr über Jimmys Auftauchen, doch die Stimmung kippt, als Jimmy wegen eines Drogendelikts verhaftet wird. Jack muss aber auch noch etwas anderes verkraften: Sein Mitschüler Matt hat sich das Leben genommen. Jack fühlt sich schuldig, weil er früher eng mit Matt befreundet war – bis Matt ihm eröffnet hatte, dass er schwul ist und sich in Jack verliebt hatte. Da er nicht wusste, wie er damit umgehen sollte, zog sich Jack daraufhin von Matt zurück … (Text: ATV)

Grace findet durch einen Zufall heraus, dass Jack und Missy miteinander schlafen wollen. Daher fragt sie ihren Sohn erneut, ob er Missy wirklich für die Richtige hält. Doch Grace macht sich nicht nur Sorgen um Jack, sondern auch um ihren Bruder: Kaum hat sie Jimmy angeboten, bei ihr und ihren Söhnen einzuziehen, muss sie feststellen, dass er seine schlechten Angewohnheiten nicht wirklich abgelegt hat. Bobby möchte Warren helfen, der bis über beide Ohren in Deena verliebt ist. Aber als Bobby versucht, die beiden zu verkuppeln, gesteht Deena ihm, dass sie eigentlich in ihn verliebt ist … (Text: ATV)

Jack verheimlicht, wie sehr ihm der brutale Überfall auf ihn noch immer zu schaffen macht. Daher verschweigt er auch, dass ihm die Beinverletzung noch erhebliche Probleme bereitet. Sein Bruder Bobby findet es trotzdem heraus, weiß jedoch nicht so recht, ob er seiner Mutter davon erzählen soll. Kate gerät ebenfalls in einen Gewissenskonflikt: Eine Studentin hat sie beim Verlassen von Toms Wohnung beobachtet und droht nun, die Affäre publik zu machen, sollte Kate ihr nicht zu einer guten Note verhelfen … (Text: ATV)

Bobby geht mit seiner Mutter übers Wochenende zelten. Als Tom dort scheinbar zufällig auftaucht und sich ihnen anschließt, vermutet Bobby, dass Grace und Tom eine Affäre haben. Während die Beziehung zwischen Courtney und Nate immer ernster zu werden scheint, kommt es zwischen Jack und Missy zu Spannungen, weil Missy plötzlich großes Interesse am Captain des Football Teams zeigt. Jack hat zudem immer noch Probleme mit seinem Knie und verbringt viel Zeit beim Arzt. Eines Tages trifft er im Wartezimmer auf Katie … (Text: ATV)

Bobby hat sich mit Peter angefreundet, mit dem er seit einer Weile regelmäßig Schach spielt. Als Peter ihn zu einem Jagdausflug einlädt, sagt Bobby sofort zu, obwohl er weiß, dass seine Mutter das Jagen entschieden ablehnt. Er droht Grace, Jack von ihrer heimlichen Affäre mit Tom zu erzählen, sollte sie ihm den Ausflug nicht erlauben. Jack findet indessen heraus, dass sich Missy regelmäßig mit Randy trifft, und verbringt selbst immer mehr Zeit mit Katie. Courtney möchte den Jagdausflug ihres Vaters nutzen, um Nate übers Wochenende zu sich einzuladen … (Text: ATV)

Grace wird von einem Kollegen erpresst, der droht, ihre Affäre mit Tom dem Dekan der Universität zu melden. Bobby lädt indessen einige seiner ‚coolen‘ Mitschüler zu einer Pyjamaparty ein. Doch seine Gäste langweilen sich und wollen schon bald wieder gehen, was ein plötzlich hereinbrechender Schneesturm aber unmöglich macht. Wegen des Sturms sitzt Grace ausgerechnet bei Peter fest. Verzweifelt überlegt sie, wie sie ihm ihre Beziehung mit Tom beichten soll. Jack muss das Ende des Blizzards mit Katie, Missy und Courtney im R.J.’s abwarten und lässt sich zu einer Runde ‚Pflicht oder Wahrheit‘ überreden … (Text: ATV)

Bobby findet in der Garage einer Nachbarin zufällig die Brieftasche seines Bruders, die Jack bei dem Überfall gestohlen worden war. Da Jack nun weiß, wer einer seiner Angreifer war, geht er mit Marcus zu ihm und konfrontiert ihn mit dem Vorwurf. Als das nichts bringt, wendet sich Jack an die Polizei, die aber nicht genug in der Hand hat, um etwas zu unternehmen. Daher nehmen Jack und Marcus den Fall selbst in die Hand. Grace wird indessen von der Universitätsleitung offiziell aufgefordert, ihre Beziehung mit Tom zu beenden, und muss ihr Verhalten sogar vor dem Ethik-Ausschuss rechtfertigen … (Text: ATV)

Bobby muss für die Schule einen Aufsatz über seine Familiengeschichte schreiben, aber seine Mutter weigert sich, ihm irgendetwas über seinen Vater und dessen Familie zu erzählen. Daher schleicht er sich schließlich ins Zimmer seiner Mutter und entdeckt einen Brief, der ein gut gehütetes Geheimnis über seinen Vater lüftet. Jack freundet sich immer mehr mit Katie an. Die beiden ertappen Nate dabei, wie er Courtney betrügt. Nate bittet Jack, Courtney nichts davon zu erzählen, aber Jack glaubt, dass Courtney die Wahrheit wissen sollte … (Text: ATV)

Der Coach möchte Bobby ins Laufteam der Schule aufnehmen. Aber Bobby zögert wegen Jack, denn sein Bruder hat noch immer nicht verkraftet, dass er selbst nicht mehr im Team ist. Als Jack von dem Angebot erfährt, lässt er Bobby tatsächlich deutlich spüren, dass er das Ganze für keine gute Idee hält. Außerdem wird Jack klar, dass seine Beziehung mit Katie offenbar nicht so tief geht wie er dachte, und er stellt überrascht fest, dass Marcus in Courtney verliebt ist. Grace freut sich darüber, dass ihr Mentor in die Stadt kommt, um an ihrem College eine Rede zu halten. Aber sie hofft, dass er nichts von ihrer Affäre mit Tom erfährt … (Text: ATV)

Als Jack erfährt, dass Missy schwanger ist, verspricht er ihr, sie zu unterstützen, unabhängig davon, ob sie das Baby bekommen möchte oder nicht. Zu seiner Überraschung reagiert seine Mutter recht gelassen auf die Neuigkeit. Doch Missys Eltern sind empört, als sie von der Schwangerschaft erfahren, und setzen ihre Tochter schließlich sogar vor die Tür. Missy bittet in ihrer Verzweiflung ausgerechnet Grace um Hilfe. Bobby möchte sich indessen unbedingt taufen lassen. Aber dafür braucht er die Unterstützung seiner Mutter, und Grace hält überhaupt nichts von Bobbys ausgeprägtem Interesse an Religion … (Text: ATV)

Obwohl Bobby absolut dagegen war, begleitet Grace ihren Sohn und dessen Mitschüler als Aufsichtsperson auf einen Schulausflug nach Philadelphia. Die Reise hält allerdings auch für Grace einige schmerzliche Erfahrungen parat. Jack und seine Freunde gehen indessen zum Schulball. Nach einem heftigen Streit beschließen Jack, Courtney, Missy und Randy jedoch, lieber zu einer anderen Party zu wechseln. Aber auf dem Weg dorthin kommt es zu einem Autounfall mit tragischen Folgen … (Text: ATV)

Die Eltern von Marcus, Courtney, Jack, Missy und Randy versuchen im Krankenhaus herauszufinden, wie schwer ihre Kinder bei dem Autounfall verletzt worden sind. Missys Eltern sind fassungslos, als sie vom Tod ihrer Tochter erfahren. Um Marcus zu schützen, erzählt Jack der Polizei, er selbst sei am Steuer des Unfallwagens gesessen. Doch Courtney und Marcus fürchten, dass die Lüge auffliegen wird, sobald Randy aus dem Koma erwacht und aussagen kann. Außerdem hält Marcus die Schuldgefühle bald nicht mehr aus und beichtet seinem Vater die Wahrheit … (Text: ATV)

Bobby findet heraus, dass seine Mutter nach Texas fahren will, um den Vater ihrer Söhne, Juan, zu besuchen, der dort im Gefängnis sitzt. Da Bobby seinen Vater unbedingt endlich kennen lernen möchte, besteht er darauf, Grace zu begleiten. Jack beschließt daraufhin, Bobby zuliebe ebenfalls mitzufahren. Bei ihrer Ankunft in Texas verlässt Bobby dann aber doch der Mut, und so ist es schließlich Jack, der seinem Vater im Gefängnis gegenüber tritt. Juan versucht seinem ältesten Sohn zu erklären, warum er die Familie vor so vielen Jahren verlassen hat. Außerdem behauptet er, für eine Tat verurteilt worden zu sein, die er nicht begangen hat … (Text: ATV)