Staffel 1
11.01
1.
01
Unbemerkt von allen, an einem Ort, von dem jeder träumt 誰にも気付かれない、誰しもが夢に見る場所で
04.10.2023 05.10.2023
誰にも気付かれない、誰しもが夢に見る場所で
05.10.2023
21.02
1.
02
Egal ob stark oder schwach あいつが強いとか、弱いとか
11.10.2023 12.10.2023
あいつが強いとか、弱いとか
12.10.2023
31.03
1.
03
Du bist mein allerbester Freund お前って、最高の友達だ
18.10.2023 19.10.2023
お前って、最高の友達だ
19.10.2023
41.04
1.
04
Das bedeutet wohl, dass wir Kameraden sind ソレすなわち、私たちは同志、ということ
25.10.2023 26.10.2023
ソレすなわち、私たちは同志、ということ
26.10.2023
51.05
1.
05
Ein ehrlicher und starker Kerl wie du まっすぐで、強い、あなたには
01.11.2023 02.11.2023
まっすぐで、強い、あなたには
02.11.2023
61.06
1.
06
Ihre Gestalt, Stimme, Erinnerungen und sogar ihren Schmerz 姿も、声も、記憶も、その痛みまで
08.11.2023 09.11.2023
姿も、声も、記憶も、その痛みまで
09.11.2023
71.07
1.
07
Schließ die Augen, halt dir die Ohren zu und … 目を瞑って、耳を塞いで、そのあと
15.11.2023 16.11.2023
目を瞑って、耳を塞いで、そのあと
16.11.2023
81.08
1.
08
Die Selbstvorstellungen können warten 自己紹介は後回しってことで
22.11.2023 23.11.2023
自己紹介は後回しってことで
23.11.2023
91.09
1.
09
Wohin würdest du reisen wollen, wenn du könntest? 旅行行くならどこ行きたい？
29.11.2023 30.11.2023
旅行行くならどこ行きたい？
30.11.2023
101.10
1.
10
Was hier fällt, ist kein Regen 降っているのは、雨じゃない
06.12.2023 07.12.2023
降っているのは、雨じゃない
07.12.2023
111.11
1.
11
Ihr Licht hat uns noch nicht erreicht まだ僕らまで、光が届いていないんだ
13.12.2023 14.12.2023
まだ僕らまで、光が届いていないんだ
14.12.2023
121.12
1.
12
Das ist mein Wunsch 私の願いだもの
20.12.2023 21.12.2023
私の願いだもの
21.12.2023
Erinnerungs-Service per
E-Mail