Mighty Ducks: Game Changer

Weil Gordons Eishalle stark renovierungsbedürftig ist, nehmen Alex und ihr Team, das nun den Namen Mighty Ducks tragen darf, an einem Sommereishockeycamp in Kalifornien teil. Nachdem ein anfängliches Missverständnis aus dem Weg geräumt ist, werden die Spieler von Programmleiter Colin Cole, der früher in der NHL unterwegs war, auf ein anstrengendes Kräftemessen eingeschworen. Wer überzeugt, kann sich bei einer großen Eishockeyveranstaltung beweisen. Nicht alle im Kreis der Mighty Ducks sind allerdings von dem harten Wettbewerb angetan. (Text: CD)

Die Anforderungen des sommerlichen Eishockeycamps machen den Mighty-Ducks-Spielern zu schaffen. Alex stört sich vor allem an den personalisierten Armbändern, die den Fitnesszustand ihrer Schützlinge angeben, und scheut sich nicht, Programmleiter Cole ihre Meinung zu geigen. Wie sie schon bald feststellt, leidet auch Coles Sohn Jace unter dem Druck, den sein Vater aufbaut. Nick, dem das harte Training besonders zusetzt, lässt sich zu einer Kurzschlussreaktion hinreißen, die seine Teamkollegen aufwühlt. (Text: CD)

Im Programm bereiten sich die Spieler auf das traditionelle Match zwischen den Kindern und den Trainern vor. Während Evan gerne die Chance bekommen würde, sich zu beweisen, hat der mit den Erwartungen seines Vaters überforderte Jace keine Lust, an der Veranstaltung teilzunehmen. Nichtsdestotrotz soll er sein Können auf dem Eis zeigen, was zu einigen Verwicklungen führt. (Text: CD)

Die Auswahl der Teams steht auf dem Programm, und Alex versucht, sich gegenüber Cole zu behaupten. Evan möchte unbedingt in die Mannschaft des früheren NHL-Spielers kommen und nähert sich parallel Sofi wieder etwas an. Sein verbissener Ehrgeiz steht ihnen allerdings im Weg. Landet Evan am Ende wirklich in Coles Truppe? Und wohin verschlägt es Jace, der schon lange unter dem Druck seines Vaters leidet? (Text: CD)

Da sie nun in unterschiedlichen Mannschaften spielen, knirscht es ein wenig zwischen Evan und Nick. Cole verordnet seinem Team harte Trainingseinheiten auf dem Eis und im Kraftraum. Die Mighty Ducks ziehen indes lockere Übungen im Freien vor. Eine Geburtstagseinladung bringt Evan in Schwierigkeiten. Das Auftauchen eines Überraschungsgastes sorgt für gute Laune. Und Alex bemüht sich, Jace unter die Arme zu greifen. (Text: CD)

Der Start des Turniers verläuft für die Mighty Ducks alles andere als glücklich. Alex versucht, ihre Schützlinge wieder aufzubauen, verliert jedoch das Vertrauen von Jace. Im nächsten Match gegen die von Cole trainierte Dominate-Mannschaft sieht es überraschenderweise deutlich besser aus. Als Nick von einem Gegenspieler erfährt, warum sein Team bislang so gut mithalten konnte, saust die Motivation in den Keller. Nach der Offenbarung kommt es bei Jace zu einem Sinneswandel. (Text: CD)

Alex und ihr Team nutzen einen freien Tag für einen nicht genehmigten Ausflug in die Eissporthalle der Anaheim Ducks. Dort erzählt Jace Sofi von seinen Selbstzweifeln. Zum ersten Mal entlädt sich das schon länger spürbare Knistern zwischen ihnen. Im Dominate-Team sorgt die Wahl des Kapitäns für Meinungsverschiedenheiten, die zu einem Wettstreit führen. Bei den Mighty Ducks hingegen verläuft das Ganze reibungsloser. Cole nimmt sich Alex zur Brust. Doch ihr Gespräch schlägt eine unerwartete Richtung ein. (Text: CD)

Die Annäherung zwischen Alex und Cole bleibt den anderen im Sommercamp nicht lange verborgen. Nach ihrem Ausflug schweben die Mighty Ducks auf einer Erfolgswelle und scheinen gut gerüstet für das Meisterschaftsspiel gegen das Dominate-Team. Evan zeigt sich unzufrieden und stört sich an der inniger werdenden Beziehung zwischen Sofi und Jace. Cole, der die Eishockeyfähigkeiten seines Sohnes mehr und mehr zu schätzen lernt, schlägt Alex einen Spielertausch vor. Seine im Lager schnell umherwabernden Überlegungen sorgen für große Unruhe. (Text: CD)

Kurz vor dem entscheidenden Spiel zwischen den Mighty Ducks und dem Dominate-Team steht ein gemeinsames Festessen an. Die durch die Wechselgerüchte entfachten Spannungen lassen die Veranstaltung aber schon früh aus dem Ruder laufen. Beherzt erinnert Sofi alle Anwesenden daran, worauf es wirklich ankommt in einem Sommercamp. Da in Kürze eine kanadische Mannschaft erscheinen wird, hecken die Lagerteilnehmer einen neuen Plan aus. (Text: CD)

Das aus beiden Mannschaften zusammengesetzte neue Team tritt bei der großen Sommerveranstaltung an, die von zahlreichen Scouts besucht wird. Cole geht in die zweite Reihe, um Jace etwas Druck zu nehmen. Doch für seinen Sohn und seine Kollegen läuft es gegen die von einem alten Bekannten trainierte kanadische Auswahl keineswegs rund. Gelingt es Evan und Co, noch einmal ihre Stärken auszuspielen? Am Ende des aufregenden Sommers heißt es „Abschied nehmen“. (Text: CD)