My Teen Romantic Comedy SNAFU

1.01

ab 1.1. Und so begann ihre verkehrte Jugend de

1.02

Sicherlich haben alle gleichermaßen mit ihren Problemen zu kämpfen de

1.03

ab 1.1. Manchmal kommt einem der Gott der romantischen Komödien etwas entgegen de

1.04

ab 1.1. Anders gesagt, hat er nicht viele Freunde de

1.05

Und wieder ist er auf seinen ursprünglichen Pfad zurückgekehrt de

1.06

ab 1.1. Endlich hat ihr gemeinsamer Anfang ein Ende de

1.07

ab 1.1. Bis zum Schluss bin ich mir selbst gegenüber nicht ehrlich de

1.08

Irgendwann werden auch sie die Wahrheit kennen de

1.09

ab 1.1. Nun ist er zum dritten Mal auf seinen ursprünglichen Pfad zurückgekehrt de

1.10

Doch als das Fest zum Karneval wurde, waren sie sich noch immer nicht näher de

1.11

Und somit öffnen sich alle Bühnenvorhänge und das Fest wird richtig festig de

1.12

Und dennoch geht die verkehrte Jugend der Drei weiter de

1.13

ab 1.1. Extraepisode: Deswegen ist ihr Fest nie zu Ende de

2.01

Niemand weiß, warum sie zum Helfer-Klub kamen. de

2.02

Sein und ihr Geständnis erreicht niemanden. de

2.03

Still trifft Yukino Yukinoshita eine Entscheidung. de

2.04

Und Yui Yuigahama macht eine Ansage. de

2.05

Der Duft von Tee erfüllt diesen Raum nicht länger. de

2.06

Unbeschadet tanzt das Meeting, ohne voranzukommen. de

2.07

Doch dieser Raum führt unseren unendlichen Alltag fort. de

2.08

Dennoch ist Hachiman Hikigaya... de

2.09

Und Yukino Yukinoshita ist... de

2.10

Was die Lichter in ihren Händen erleuchten. de

2.11

Immer und jederzeit erfüllt Hayato Hayama die Erwartungen. de

2.12

Weil die Antwort unerreichbar ist, bleibt das Wahre verborgen de

2.13

Frühling ist, wenn unter dem Schnee die Knospen sprießen. de

3.01

Endlich verändert sich die Jahreszeit. Der Schnee schmilzt dahin. de

3.02

Bis zum heutigen Tage habe ich diesen Schlüssel nicht einmal berührt de

3.03

Isshiki Iroha ist eindeutig die allerstärkste Unterstuflerin de

3.04

Plötzlich macht sich Yuigahama Yui Gedanken um ihre Zukunft de

3.05

In aller Seelenruhe sehnt sich Hiratsuka Shizuka nach der Vergangenheit de

3.06

Hikigaya Hachiman hält auf's Neue eine Rede de

3.07

Bis zum Ende hat Yuigahama Yui weiterhin ein wachsames Auge de

3.08

Ich wünsche mir wenigstens, nicht mehr im Unrecht zu sein de

3.09

Sicher gibt es eine Jahreszeit, an die ich mich bei diesem Duft erinnere de

3.10

Und imposant läuft Hiratsuka Shizuka vorweg de

3.11

Lediglich die Wärme einer Berührung übermittelt mit Gewissheit Gefühle de

3.12

Meine jugendliche Liebeskomödie ist tatsächlich ein Irrtum de