Pedro + Chantel = Lügen, Streit & Drama

Seit Pedro und Chantel aus der Dominikanischen Republik zurück sind, versuchen sie, in Georgia ein normales Leben zu führen und nicht zu sehr in Familien-Dramen verwickelt zu werden. Chantel will vor allem ihr Examen bestehen. Auch Pedro möchte nicht mehr lange als Stapler fahren, stattdessen studieren, ein Haus kaufen und seinen amerikanischen Traum leben. Heute will Chantel ein schönes Geburtstagsgeschenk für ihren Bruder Royal besorgen – am liebsten eine Gitarre. Pedro dagegen ist auf Spar-Kurs und bekommt sofort Ärger mit seiner Gattin, weil für seine dominikanische Familie stets ein Haufen Geld für Geschenke hingeblättert wurde. (Text: TLC)

Seit Pedro mit Chantel verheiratet ist, überlegt er, wie er seine Mutter und Schwester aus der Dominikanischen Republik in die USA holen kann. Der 27-Jährige war schon bei einer Anwältin für Migrationsrecht und hat keine guten Nachrichten: Momentan kann er keinen Einreiseantrag für die beiden stellen. Außerdem weiß Chantel nichts von Pedros Plänen, und da sie seine Familie hasst, wird sie sich dagegenstellen – zumal die Prozedur 10.000 Dollar kostet. Doch es hilft nichts: Für die Familienzusammenführung braucht Pedro Chantels Hilfe. Es wird also Zeit, ihr die Wahrheit zu sagen. (Text: TLC)

Chantel ist sauer: Sie hat erfahren, dass Pedro hinter ihrem Rücken plant, seine Mutter und Schwester in die USA nachzuholen. Niemals würde die 28-Jährige die beiden, die sie nicht ausstehen kann, bei sich aufnehmen. Da Pedro seine Familie aber unbedingt um sich will, rät sie ihm bissig, in Zukunft mit Mutter und Schwester, aber ohne sie zu leben, und am besten in die Karibik zurückzugehen. Die Stimmung ist am Nullpunkt, bis sich Chantel entschuldigt, da sie es wirklich übertrieben hat. Pedro ist erleichtert. Trotzdem kann er ihr nichts von seinem Treffen mit der Anwältin erzählen. (Text: TLC)

Chantels jüngere Schwester Winter ist seit sechs Jahren glücklich mit ihrem Freund Jaah zusammen. Trotzdem trauen Chantel und ihre Mutter Karen dem 26-Jährigen nicht über den Weg. Aus diesem Grund haben sie ein Detektivbüro beauftragt, das ihn überwacht. Nun will die Chefin der Detektei dringend mit ihnen sprechen, was wohl nichts Gutes bedeutet. Und tatsächlich: Jaah hat einen neunjährigen Sohn, für den er Kinderbeihilfe bekommt. Die beiden sind sprachlos. Dass Jaah seine kleine Tochter Leoni hat, war allen bekannt, doch seinen Sohn hat er verheimlicht. Wie wird Winter reagieren? (Text: TLC)

Nicole meldet sich aus der Dominikanischen Republik, weil sie ihren Bruder Pedro dringend sprechen muss: Ihrer Großmutter geht es schlecht, und Pedro soll sie schleunigst besuchen kommen. Pedro hat sofort ein schlechtes Gewissen, weil er seiner Oma viel zu verdanken, sich aber in letzter Zeit kaum um sie gekümmert hat. Auf Drängen seiner Schwester verspricht er, sich freizuschaufeln. Doch zum Unmut seiner Familie wird der 27-Jährige nicht alleine zurück in die Heimat kommen: Ehefrau Chantel begleitet ihn, weil sie ihm nicht traut, und nimmt ihre Familie auch gleich ins Schlepptau. (Text: TLC)

Pedros Mutter und Schwester sind entsetzt, als sie erfahren, dass nicht nur er, sondern auch Gattin Chantel und die gesamte amerikanische Verwandtschaft mit ihm in die Dominikanischen Republik reisen. Da ist Ärger vorprogrammiert, denn die beiden Familien können sich nicht ausstehen. Doch Pedro erwartet Solidarität: Er hat Chantel zuliebe eine Paartherapie gemacht und ein schier endloses Männer-Wochenende mit ihrem Vater und Bruder verbracht. Jetzt soll sie sich einmal zusammenreißen und höflich zu seiner karibischen Sippe sein, bevor ihre Eltern und Geschwister in Santo Domingo eintreffen. (Text: TLC)

Chantel ist mit Eltern und Geschwistern in die Dominikanische Republik gereist, um Pedro zu unterstützen, dessen Großmutter schwer krank geworden ist. Doch der gestrige Abend war ein Desaster: Erst haben sich die Familien gezofft, dann Pedro und Chantel so gestritten, dass sie über Nacht ausgezogen ist. Die 28-Jährige wirft ihrem Mann vor, dass er das Treffen der Verwandtschaft sabotiert, indem er alles mit Absicht falsch ins Spanische übersetzt hat. Sie ist zutiefst frustriert und weigert sich, Pedros Großmutter einen gemeinsamen Besuch abzustatten, wenn sich die Familien nicht vertragen. (Text: TLC)

Als Pedro das letzte Mal in der Karibik und mit Schwester Nicole und deren bester Freundin feiern war, entstand ein Video, das Chantel noch immer belastet – es zeigt ihren Mann beim Tanzen und Flirten mit Coraima. Nun will sie ein Treffen mit Coraima und ihr sagen, dass sie die Finger von Pedro lassen soll. Außerdem hat Chantel erfahren, dass Schwiegermutter Lidia ihren Sohn unbedingt mit einer Amerikanerin verheiraten wollte, und möchte Klarheit. Doch zuerst wird Pedros kranke Oma besucht. Um nicht mit seiner Sippe fahren zu müssen, hat Chantels Familie einen eigenen Van gemietet. (Text: TLC)