Jarod versucht als U.S. Marshal die Sicherheit von Eugene Diggs zu gewährleisten, der in Washington gegen das Arellano-Drogenkartell aussagen soll. Rayford, sein Partner in einem Flugtransport-Unternehmen, hat sich auf Kokain-Schmuggel für die Kolumbianer eingelassen, als das Geschäft schlecht lief. Diggs wusste nichts davon. Rayford hat dann bei einem Fluchtversuch Marshal Bob Garrison angegriffen, um zu fliehen und Diggs die
Alleinschuld zuzuschieben. Jarod findet allerdings heraus, dass Garrison sich die Verletzung selbst zugefügt hat: Er wird vom Drogenkartell bezahlt, Staatsanwältin Karen Michaels ist seine Komplizin. Miss Parker bittet derweil Broots um Hilfe. Sie versucht, die Kinder zu finden, die ihre Mutter in den 60er Jahren aus dem „Center“ gerettet hat. Sydney sucht seinen Psychiater auf. (Text: VOX)
Deutsche TV-PremiereMi 23.07.1997VOXOriginal-TV-PremiereSa 26.04.1997NBC
