Slow Horses – Ein Fall für Jackson Lamb

Nach einem schwerwiegender Fehler, der ihm angekreidet wird, obwohl er ihn nicht begangen hat, landet River Cartwright, ein Agent des britischen Inlandsgeheimdienstes MI5, im sogenannten Slough House, einer Abteilung für ausrangierte Agenten. Sein ungehobelter Vorgesetzter Jackson Lamb setzt den in Ungnade gefallenen Spion auf den Journalisten Robert Hobden an, dem Verbindungen zu Politikern der extremen Rechten nachgesagt werden. Rivers Kollegin Sidonie „Sid“ Baker ist ebenfalls an der Sache dran und scheint einen Erfolg verbuchen zu können. Catherine Standish, ein weiteres Mitglied der Slough-House-Einheit, stellt sich ihrer Sucht. Nach der Entführung des Studenten Hassan Ahmed nimmt River die Fährte auf. (Text: CD)

Die Anzeichen verdichten sich, dass hinter Hassans Entführung ein rechter Politiker steckt. River macht eine verdächtige Entdeckung. Catherine wird von einem schmerzhaften Verlust verfolgt. Und Roddy Ho, der Computerexperte der Slough-House-Abteilung, beißt sich an Hobdens Laptop die Zähne aus. Jed Moody, der ebenfalls in der Einheit für abgeschobene Agenten versauert, erhält einen inoffiziellen Auftrag von hoher Stelle. Als River und Sid Hobden verfolgen, kommt es zu einer Katastrophe. (Text: CD)

Während Sid mit schweren Verletzungen ins Krankenhaus gebracht wird, sitzt River in der Klemme. Lamb macht sich jedoch für ihn stark. Im Slough-House-Quartier ereignet sich ein tödlicher Zwischenfall, der die Abteilung in große Bedrängnis bringen könnte. Nur wenig später erfährt Lamb von einer geheimen Operation, die plötzlich schrecklich aus dem Ruder läuft. Es wird enthüllt, dass Catherine einer Anklage wegen Hochverrats nur knapp entkommen. (Text: CD)

Hassans Entführer nehmen mit ihrem Opfer Reißaus und scheinen unterschiedliche Absichten zu verfolgen. Diana Taverner, die stellvertretende Generaldirektorin des MI5, bläst zur Jagd auf Lamb und seine Leute, von denen sich nicht alle rechtzeitig in Sicherheit bringen können. Als Catherine und ihr Boss in Schwierigkeiten geraten, schlagen sie beherzt zurück. Die spontane Rückkehr von Geheimdienstleiterin Ingrid Tearney aus den USA setzt Taverner unter Druck. (Text: CD)

Nach ihrem hastigen Untertauchen kommen die Mitglieder der Slough-House-Gruppe wieder zusammen. River erinnert sich an ein wichtiges Detail und macht sich mit Lamb auf den Weg zum Hauptquartier des MI5, wo sie Taverner mit ihren eigenen Waffen schlagen wollen. Mehr und mehr wird die Vizedirektorin in die Enge getrieben. Catherine und Roddy suchen derweil nach dem Lieferwagen, mit dem Hassans Entführer unterwegs sind. Ein Machtwechsel unter den Kidnappern bahnt sich an. (Text: CD)

Taverner nimmt sich den Politiker Peter Judd zur Brust und belügt ihre Chefin Tearney. Der rechte Extremist Curly will Hassan nicht verschonen und wird von Mitentführer Larry attackiert. Fieberhaft versuchen Lamb und seine Leute, die Spur der Kidnapper zu verfolgen. Mit Blick auf Sid schöpft Roddy neue Hoffnung. Eine Rückblende enthüllt, wie Catherines und Lambs Kollege Charles Partner ums Leben kommt und wer in die Sache verwickelt ist. (Text: CD)