Sneaky Pete

In der Hoffnung, seine Beziehung zu den Bernhardts zu vertiefen, kehrt Marius auf die Farm zurück, doch bald er wird von seiner Vergangenheit als Betrüger eingeholt. Nur Julia kennt sein Geheimnis, doch ernste rechtliche Probleme gefährden ihr Leben und das Familienunternehmen. (Text: Prime Video)

Marius arbeitet wieder mit der gefährlichen Betrügerin Lizzie zusammen. Nach ihrer Entlassung durch Audrey sucht Julia einen neuen Job. Audrey und Otto kämpfen um ihr Geschäft. Carlys Nachforschungen zum Tod ihrer Eltern haben emotionale Auswirkungen auf die ganze Familie. (Text: Prime Video)

Marius muss seine Aufmerksamkeit zwischen Lizzie und Julia teilen, um letzterer zu helfen. Otto bittet Taylor, seine Freundin Lorraine bei der Rettung ihrer Tochter zu unterstützen. Carly enthüllt ein Familiengeheimnis, das sie selbst nach Kalifornien und Audrey zurück in eine schmerzliche Vergangenheit führt. (Text: Prime Video)

Marius und Julia reisen nach Vermont, um eine widerwillige Kunstfälscherin aus dem Ruhestand zu holen. Taylor wird vom Polizeidienst suspendiert und sucht Trost bei Lorraine. In Kalifornien muss Audrey den abgebrochenen Kontakt zu ihrem Vater wiederbeleben, um Carly zu helfen, die Wahrheit über Lila herauszufinden. (Text: Prime Video)

Ihr Auftrag führt Marius und Julia nach Kalifornien. Auf der Suche nach Lila gehen Audrey und Carly mehreren Spuren nach. In Bridgeport verstrickt Lizzie sich die Geschäfte der Familie Bernhardt, um Marius unter Kontrolle zu behalten. (Text: Prime Video)

Audrey lässt sich bei der Suche nach Lila von Marius helfen. Bald wird klar, dass Lilas Leben weitaus komplizierter war als erwartet. Als Otto und Taylor sich auf den Weg machten, um Lizzie zu finden, tritt der schwelende Konflikt zwischen ihnen offen zutage. (Text: Prime Video)

Nachdem ein Treffen mit Lila knapp gescheitert ist, muss sich die Familie mit der Vorstellung anfreunden, dass sie tatsächlich am Leben sein könnte und sich in ernsthafter Gefahr befindet. Ohne es zu merken, werden Audrey und Otto zu Mitwirkenden in Marius’ Betrügereien. (Text: Prime Video)

Julia wird entführt, und Marius muss sich für eine Seite entscheiden, während er beide Manöver am Laufen hält. Die Familie schmiedet einen Plan zur Rettung Julias, muss aber bald erkennen, dass die Lage noch komplizierter und gefährlicher ist als befürchtet. (Text: Prime Video)

Nach einer Kehrtwende von Lizzie versucht Marius, sich das Vertrauen der Bernhardts zu sichern. Während Taylor und Otto ernsthaft an Julias Rettung arbeiten, finden sie einen Weg, ihre Konflikte zu überwinden. Geheimnisse werden enthüllt, und die Familie erfährt endlich die Wahrheit über Lila. (Text: Prime Video)

Marius und die Bernhardts starten ein Täuschungsmanöver, um Julia zu befreien. Während Julias Schicksal in der Schwebe ist, trennen sich die Wege von Marius und Lizzie. (Text: Prime Video)