St. Tropez

Baptiste hat eine schöne Villa gefunden, die er kaufen möchte, doch für die Eigentümer kommt nur ein Paar in Frage. Also bittet er Jessica, ihn zum Verkaufstermin zu begleiten. Erst dann erfährt Jessica, warum sie mitkommen sollte. Ihre Rolle spielt sie dennoch mit Bravour, und der Vertrag ist schnell unter Dach und Fach. Als die beiden am nächsten Tag an der Bar aufeinandertreffen, erzählt Baptiste, dass die Villa für eine Person viel zu groß

sei – und bittet Jessica, bei ihm einzuziehen.
Alain kauft unterdessen die Zeitung, für die Valentine arbeitet und entlässt sie. Als Jeanne ihn daraufhin jedoch verlässt und ihm gesteht, dass Valentine ihre Schwester ist, wird ihm klar, dass er eine Dummheit begangen hat. Er liebt Jeanne und braucht sie. Also bleibt ihm nichts anderes übrig, als sich mit Valentine auszusöhnen und ihr den Job wiederzugeben … (Text: VOX)