Stadtpolizei Baden

Die Stadtpolizisten Sebastian und Alexander schlichten im Zentrum einen Streit zwischen einem Radfahrer und einem Fußgänger. Außerdem halten die beiden Inspektoren einen Autofahrer auf, der entgegen der Fahrtrichtung fährt. Als sich der Mann nicht ausweisen kann, werden die Polizisten skeptisch. Bettina und Birgit nehmen in der Zwischenzeit die Verfolgung einer Gruppe von Personen auf, die hinter dem Diebstahl einiger Feuerlöscher eines Parkhauses stecken könnten. (Text: ATV)

Die beiden Polizistinnen Bettina und Birgit nehmen vor einem Supermarkt einen vermeintlichen Seriendieb fest. Außerdem meldet sich ein besorgter Anrufer bei der Stadtpolizei, der sich durch einen Paketzusteller bedroht fühlt. Revierinspektor Alexander und sein Kollege Sebastian nehmen währenddessen einen Kleintransporter unter die Lupe. Die beiden Polizisten werden skeptisch, als sich herausstellt, dass der Fahrzeuglenker keinen gültigen Führerschein hat. (Text: ATV)

Ein Auto mit ungarischem Kennzeichen gerät ins Visier der Polizisten Sebastian und Alexander. Der Fahrer wirkt sehr nervös. Die Polizistinnen Birgit und Bettina fahren währenddessen zu einer Baustelle, auf der unerlaubte Arbeiten an einem Dach vermutet werden. (Text: ATV)

Die Beschwerde eines Passanten führt die Polizisten während des zweiten Corona-Lockdowns zu einem Restaurant, in dem angeblich Gäste bewirtet werden. Außerdem entdecken die Beamten ein Auto, das unerlaubt auf einer Grünfläche der Stadt steht und entfernt werden muss. Schließlich erfordert ein Streit mit einem Maskenverweigerer in einem Supermarkt das Einschreiten der Polizistinnen Bettina und Birgit. (Text: ATV)