Staffel 1
11.01
1.
01
Der erste Tag Pilot
29.05.2004 25.09.2001
Pilot
25.09.2001
21.02
1.
02
Bruderliebe Reunion
05.06.2004 02.10.2001
Reunion
02.10.2001
31.03
1.
03
Vater unbekannt Paternity
12.06.2004 09.10.2001
Paternity
09.10.2001
41.04
1.
04
Lolita? Lolita?
11.08.2005 16.10.2001
Lolita?
16.10.2001
51.05
1.
05
Wolfsjunge The Men From The Boys
19.06.2004 23.10.2001
The Men From The Boys
23.10.2001
61.06
1.
06
Mutter oder Schwester? Indian Summer
26.06.2004 30.10.2001
Indian Summer
30.10.2001
71.07
1.
07
Mit dem Rücken zur Wand Feeding Frenzy
03.07.2004 06.11.2001
Feeding Frenzy
06.11.2001
81.08
1.
08
Ein beherztes Angebot Heart
17.08.2005 20.11.2001
Heart
20.11.2001
91.09
1.
09
Alle lieben Bunny-Buddy The Funnies
18.08.2005 27.11.2001
The Funnies
27.11.2001
101.10
1.
10
Versöhnung Loyalities
19.08.2005 11.12.2001
Loyalities
11.12.2001
111.11
1.
11
Heimkehr Home
22.08.2005 18.12.2001
Home
18.12.2001
121.12
1.
12
Ursache und Wirkung Causality
23.08.2005 08.01.2002
Causality
08.01.2002
131.13
1.
13
Schweigepflicht Privilege
24.08.2005 22.01.2002
Privilege
22.01.2002
141.14
1.
14
Familie Family
25.08.2005 05.02.2002
Family
05.02.2002
151.15
1.
15
Tödliche Fehlentscheidung In Loco Parentis
26.08.2005 26.02.2002
In Loco Parentis
26.02.2002
161.16
1.
16
Solidarität Solidarity
29.08.2005 05.03.2002
Solidarity
05.03.2002
171.17
1.
17
Die Trennung The Divide
30.08.2005 12.03.2002
The Divide
12.03.2002
181.18
1.
18
Die vermisste Tochter Mothers Of The Disappeared
31.08.2005 26.03.2002
Mothers Of The Disappeared
26.03.2002
191.19
1.
19
In der Klemme Lawyers, Guns And Money
01.09.2005 09.04.2002
Lawyers, Guns And Money
09.04.2002
201.20
1.
20
Ein fast perfekter Deal Shelter
02.09.2005 07.05.2002
Shelter
07.05.2002
211.21
1.
21
Chinesische Mauer Chinese Wall
05.09.2005 14.05.2002
Chinese Wall
14.05.2002
221.22
1.
22
Verhängnisvoller Besuch The Beginning
06.09.2005 21.05.2002
The Beginning
21.05.2002
Staffel 2
232.01
2.
01
Die entscheidende Aussage Testimony
07.09.2005 24.09.2002
Testimony
24.09.2002
242.02
2.
02
Das Monster Monster
08.09.2005 01.10.2002
Monster
01.10.2002
252.03
2.
03
Gestörte Totenruhe The Dead
09.09.2005 08.10.2002
The Dead
08.10.2002
262.04
2.
04
Widerruf The Next Life
12.09.2005 15.10.2002
The Next Life
15.10.2002
272.05
2.
05
Falsche Hoffnungen Assuming The Position
13.09.2005 22.10.2002
Assuming The Position
22.10.2002
282.06
2.
06
Eine rettende Spende The Living
14.09.2005 29.10.2002
The Living
29.10.2002
292.07
2.
07
Der Unschuldige The Innocent
15.09.2005 12.11.2002
The Innocent
12.11.2002
302.08
2.
08
Quälender Verdacht The Neighborhood
16.09.2005 19.11.2002
The Neighborhood
19.11.2002
312.09
2.
09
Kein Entrinnen The Dark
19.09.2005 26.11.2002
The Dark
26.11.2002
322.10
2.
10
Schlimmes Erbe Sacrifice
20.09.2005 10.12.2002
Sacrifice
10.12.2002
332.11
2.
11
Die Notlüge No Good Deed
21.09.2005 17.12.2002
No Good Deed
17.12.2002
342.12
2.
12
Unheimliche Bedrohung You Belong To Me
22.09.2005 07.01.2003
You Belong To Me
07.01.2003
352.13
2.
13
Ambitionen Ambition
23.09.2005 21.01.2003
Ambition
21.01.2003
362.14
2.
14
Unerwiderte Gefühle Understand Your Man
26.09.2005 04.02.2003
Understand Your Man
04.02.2003
372.15
2.
15
Der Kinder-Finder Where You Are
27.09.2005 11.02.2003
Where You Are
11.02.2003
382.16
2.
16
Verhinderte Hochzeit The Weight
28.09.2005 18.02.2003
The Weight
18.02.2003
392.17
2.
17
Schwere Entscheidung The Intersection
29.09.2005 25.02.2003
The Intersection
25.02.2003
402.18
2.
18
Manipulation My Aim Is True
30.09.2005 18.03.2003
My Aim Is True
18.03.2003
412.19
2.
19
Zurück im Ring Back In The Ring
04.10.2005 01.04.2003
Back In The Ring
01.04.2003
422.20
2.
20
Eine Tochter für Burton What It Means To You
05.10.2005 22.04.2003
What It Means To You
22.04.2003
432.21
2.
21
Makabre Scherze Burton And Ernie
06.10.2005 29.04.2003
Burton And Ernie
29.04.2003
442.22
2.
22
Schrecklicher Irrtum Sensitive Jackals
07.10.2005 06.05.2003
Sensitive Jackals
06.05.2003
452.23
2.
23
Blinde Wut All The Rage
10.10.2005 13.05.2003
All The Rage
13.05.2003
Staffel 3
463.01
3.
01
Skrupel Carnival
11.10.2005 23.09.2003
Carnival
23.09.2003
473.02
3.
02
Schwelbrand Big Coal
12.10.2005 30.09.2003
Big Coal
30.09.2003
483.03
3.
03
Übles Nachspiel The Line
13.10.2005 07.10.2003
The Line
07.10.2003
493.04
3.
04
Das Kuckucksei The Father-daughter Dance
14.10.2005 14.10.2003
The Father-daughter Dance
14.10.2003
503.05
3.
05
Eine peinliche Geschichte Shame
17.10.2005 21.10.2003
Shame
21.10.2003
513.06
3.
06
Nächtlicher Besuch Let’s Spend The Night Together
18.10.2005 28.10.2003
Let’s Spend The Night Together
28.10.2003
523.07
3.
07
Adoptionstag Hazel Park
19.10.2005 04.11.2003
Hazel Park
04.11.2003
533.08
3.
08
Das Logo Believe
20.10.2005 11.11.2003
Believe
11.11.2003
543.09
3.
09
Eine harte Gegnerin Let God Sort’em Out
21.10.2005 25.11.2003
Let God Sort’em Out
25.11.2003
553.10
3.
10
Gefährliche Nähe Swimming
24.10.2005 16.12.2003
Swimming
16.12.2003
563.11
3.
11
Amok Legacy
25.10.2005 06.01.2004
Legacy
06.01.2004
573.12
3.
12
Drogenwahn Beautiful Blue Mystic
26.10.2005 13.01.2004
Beautiful Blue Mystic
13.01.2004
583.13
3.
13
Wiedergutmachung Amends
27.10.2005 27.01.2004
Amends
27.01.2004
593.14
3.
14
Alles ist gut All Is Mended
28.10.2005 10.02.2004
All Is Mended
10.02.2004
603.15
3.
15
Jake unter Druck Without Consent
31.10.2005 17.02.2004
Without Consent
17.02.2004
613.16
3.
16
Glitzerwelt Sparkle
02.11.2005 24.02.2004
Sparkle
24.02.2004
623.17
3.
17
Späte Reue The Watchers
03.11.2005 02.03.2004
The Watchers
02.03.2004
633.18
3.
18
Junggesellenabschied The Bachelor Party
04.11.2005 09.03.2004
The Bachelor Party
09.03.2004
643.19
3.
19
Der Serienkiller Remember
07.11.2005 06.04.2004
Remember
06.04.2004
653.20
3.
20
Die Abstimmung The Vote
08.11.2005 20.04.2004
The Vote
20.04.2004
663.21
3.
21
Der letzte Tag Blood In, Blood Out
09.11.2005 27.04.2004
Blood In, Blood Out
27.04.2004
673.22
3.
22
Antarktis Antarctica
10.11.2005 04.05.2004
Antarctica
04.05.2004
Erinnerungs-Service per
E-Mail