The Windsors

Da das Land gespalten ist, hat die Regierung die Royals gebeten, Großbritannien aufzumuntern. Wills, Kate, Harry und Meghan freuen sich darauf, das britische Volk zusammenzubringen. Prinz Charles, Prinzessin Anne, Prinz Edward und Prinz Andrew streiken unterdessen aus Protest gegen die minimale Erhöhung des Sovereign Grant von allen königlichen Pflichten. Camilla ist sich sicher, dass dies die Fab Four nur noch beliebter machen wird, und schmiedet einen Plan, um einen Riss zwischen ihnen zu verursachen. In der Zwischenzeit hat Beatrice eine neue Getränkemarke gegründet und möchte Eugenie als Geschäftspartnerin gewinnen. (Text: JS)

Charles und Camilla haben widerwillig zugestimmt, mit Wills und Kate das Haus der Middletons zu besuchen. Die langjährige Rivalität zwischen Kate und Pippa setzt sich durch, als es darum geht, ihrem Vater Mike Middleton das beste Geburtstagsgeschenk zu besorgen. Währenddessen hat Fergie nur zwei VIP-Tickets für Glastonbury und muss sich zwischen Beatrice und Eugenie entscheiden. Harry und Meghan genießen ihr Eheleben, aber als Meghan Harry in einer kompromittierenden Situation mit Pippa erwischt, gerät Harry in Schwierigkeiten. Charles belauscht Mike am Telefon, der damit droht, Charles und Camilla die Köpfe abzuschlagen. Er sagt es Camilla, die genug von Carol hat. (Text: JS)

Camilla warnt Charles davor, dass die Nation ihn für einen exzentrischen Spinner hält. Um ihr das Gegenteil zu beweisen, freundet sich Charles mit einem blinden Mann an, der ihn nicht erkennt und seine Ideen nach ihren Vorzügen beurteilen kann. Wills möchte seinen Duke of Edinburgh Award erhalten, und Onkel Edward erklärt sich bereit, ihm zu helfen. In der freien Natur werden sie jedoch von einem skrupellosen Bauern entführt, der sie als billige Arbeitskräfte ansieht. Meghan entdeckt, dass Kate durch einen Roboter ersetzt wurde. Als sie der echten Kate und dem Roboter gegenübersteht, kann Meghan sie nicht auseinanderhalten. Währenddessen macht sich Beatrice Sorgen, dass Eugenie ihren Job in der Kunstgalerie nur bekommen hat, weil sie eine Prinzessin ist. (Text: JS)

Charles nimmt seine neue Rolle als Verteidiger aller Glaubensrichtungen sehr ernst. Als der Leiter der Highgrove-Dorfgruppe der Church of Satan ihn einlädt, eine Schwarze Messe zu zelebrieren, sagt Charles zu – sehr zum Entsetzen Camillas. Wills will Kate beweisen, dass er Manns genug ist, um die Renovierung ihres Hauses in die Hand zu nehmen, aber er wird von ihrem Bauunternehmer dazu verleitet, einen 30 Millionen Pfund teuren Platin-RSJ zu kaufen. Währenddessen macht sich Kate Sorgen, dass Wills sie betrügen könnte. Beatrice und Eugenie arbeiten als einfache Chalet-Mädchen in Fergies Haus in Verbier. Beatrice ist gezwungen, in den 80er-Jahre-Klamotten ihrer Mutter am Society-Event der Saison teilzunehmen und zieht die Blicke des begehrtesten Junggesellen Europas, Graf Edoardo Mapelli Mozzi, auf sich. Harry trifft seinen Doppelgänger bei einem Krankenhausbesuch und sie vereinbaren, für einen Tag das Leben zu tauschen. (Text: JS)

Kate beklagt sich, dass die königlichen Pflichten hart sind, also macht sich Pippa auf, ihr das Gegenteil zu beweisen. Währenddessen werden Beatrice und Eugenie Millionen angeboten, um die Gesichter eines neuen japanischen Parfüms zu sein – unter der Bedingung, dass sie sich nie wieder mit ihrer Mutter treffen. Charles ist in die neue Managerin des Highgrove-Geschenkladens verliebt, während Anne wie ein Schulmädchen von ihrem besonderen Freund David Beckham schwärmt. Wills befürchtet jedoch, dass der Fußballer Anne nur benutzt, um in den Ritterstand erhoben zu werden. Meghan ist entsetzt, als sie die schockierenden Geheimnisse in Harrys Familiengeschichte entdeckt, und kündigt an, nach Amerika zurückzukehren. (Text: JS)

Donald Trump lädt Charles und Camilla ein, England zu verlassen und König und Königin von Amerika zu werden, doch Wills vermutet hinter dem Angebot eine finstere Absicht. Harry bietet Pippa einen Job als Kindermädchen für seine Kinder an und Meghan hält eine Rede bei der UNO – wird aber überredet, sie in Mandarin zu halten. Beatrice ist enttäuscht, dass ihr Vater sie nicht zum Traualtar führen wird, aber ihre Mutter ist mehr als bereit, einzuspringen. (Text: JS)