Staffel 1, Folge 1–15
Staffel 1 von „Unter Brüdern“ startete am 29.02.1992 bei Kabel Eins.
1. Das Geheimnis des falschen Bräutigams (Brothers – Pilot)
Staffel 1, Folge 1 (30 Min.)Vor dem Traualtar und den versammelten Hochzeitsgästen überkommt Cliff plötzlich Panik. Er unterbricht die Zeremonie und gesteht seinen Brüdern Joe und Lou, dass er schwul ist. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 29.02.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Fr 13.07.1984 Showtime 2. Schlangen sind keine Eidechsen (Lizards Ain’t Snakes)
Staffel 1, Folge 2 (25 Min.)Cliff traut sich nicht aus dem Haus. Aber Donald muntert ihn auf und zeigt ihm eine Schwulenbar, die voller Überraschungen steckt. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 07.03.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 23.08.1984 Showtime 3. Du hast mir die Liebe gezeigt (You’ve Brought A New Kind Of Love)
Staffel 1, Folge 3 (30 Min.)Wegen einer Verwechslung hält Bubba Joe für schwul. Zu Joes Entsetzen gesteht ihm Bubba, dass er schon immer in Joe verliebt gewesen sei. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 14.03.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 16.08.1984 Showtime 4. Fellini ist kein Ferrari (He Ain’t Witty, He’s My Brother)
Staffel 1, Folge 4 (30 Min.)Um der kühlen Lisa zu imponieren, die nur auf Intellektuelle steht, büffelt Joe die Fragekarten eines Quizspiels. Er will sich ein Wissensduell mit einem Kunstkritiker liefern. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 21.03.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 20.09.1984 Showtime 5. Der Wahn ist kurz, die Reue lang (Mindless Passion)
Staffel 1, Folge 5 (30 Min.)Joe verliebt sich heftig in die verheiratete Phyllis. Sie treffen sich heimlich. Aber als Phyllis ihren Mann verlässt, ist aller Reiz dahin. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 28.03.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 30.08.1984 Showtime 6. Der kalte Senator (Fear Of Flying)
Staffel 1, Folge 6 (25 Min.)Ex-Footballstar Joe soll in seinem Lokal interviewt werden. Dummerweise befindet sich Senator Ed zusammen mit seiner vollbusigen Geliebten im selben Lokal. Um einen Skandal zu verhindern, versteckt er sich in Joes Büro. Seine Geliebte kann unentdeckt verschwinden. Doch dann erleidet der Senator einen Herzinfarkt und stirbt. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 04.04.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 06.09.1984 Showtime 7. Tango Infernal (Monte Carlo Night)
Staffel 1, Folge 7 (25 Min.)Um dem bankrotten Joe aus der Patsche zu helfen, veranstaltet Donald einen Tuntenball. Er selbst schwingt das Tanzbein mit Lou. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 11.04.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 13.09.1984 Showtime 8. Freunde in der Not (And Baby Makes Two)
Staffel 1, Folge 8 (25 Min.)Kelly will endlich ein Baby, nur für sie allein. Doch wer soll der Vater sein? Nach einer herben Enttäuschung mit ihrem neuesten Schwarm Paul hat Kelly die Qual der Wahl. Denn alle vier Waters-Brüder erklären sich bereit, als Erzeuger einzuspringen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 18.04.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 27.09.1984 Showtime 9. Ivan, der Schreckliche (Fools Russian)
Staffel 1, Folge 9 (25 Min.)Cliff und Joe beherbergen den russischen Ringer Ivan, der nach einem Kampf nicht mehr in seine Heimat zurück will. Prompt verliebt sich Cliff in den Hünen, der sich zu seinem Entzücken auch wirklich als schwul entpuppt. Doch Ivan spielt ein falsche Spiel mit ihm und macht sich hinter seinem Rücken an Lou heran. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 25.04.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 04.10.1984 Showtime 10. Ein Akt der Schönheit (Standards And Practices)
Staffel 1, Folge 10 (30 Min.)Joe bekommt das Angebot, als Nacktmodell für einen Kalender zu posieren. Der Fototermin gestaltet sich allerdings etwas chaotisch. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 02.05.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 11.10.1984 Showtime 11. Lisa (Liza)
Staffel 1, Folge 11 (30 Min.)Der Kritiker Marcus muss eine delikate Wette einlösen: Zuvor aber muss es Joe gelingen, die verkommene Stadtstreicherin Lisa in eine Frau mit gepflegtem Äußeren zu verwandeln. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 09.05.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 18.10.1984 Showtime 12. Knastbrüder (It Only Hurts When I’m Gay)
Staffel 1, Folge 12 (30 Min.)Cliff wird zusammengeschlagen, weil er schwul ist. Seine Brüder wollen ihn rächen und landen im Gefängnis. Dort treffen sie wider auf die Schläger. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 16.05.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 25.10.1984 Showtime 13. Papa ist im Himmel (I Remember Papa)
Staffel 1, Folge 13 (30 Min.)Bei einem Gespräch über ihren toten Vater brechen zwischen Lou und Joe lang verschüttete Konflikte auf. Erst bei einem Essen und mit Hilfe eines Hypnotiseurs finden sie wieder zueinander. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere So 23.05.1993 Kabelkanal Original-TV-Premiere Do 01.11.1984 Showtime 14. Ein Christkind namens Mel – Teil 1 (Happy Birthday, Mel – Part 1)
Staffel 1, Folge 14 (25 Min.)Am Heiligen Abend sitzt Joe allein in seiner Kneipe, betrinkt sich und führt Gespräche mit Averill, einer unsichtbaren Maus. Im Traum erscheinen ihm schließlich Lou, Donald und Penny und überzeugen ihn, ein neues Leben zu beginnen. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 21.11.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere So 16.12.1984 Showtime 15. Ein Christkind namens Mel – Teil 2 (Happy Birthday, Mel – Part 2)
Staffel 1, Folge 15 (25 Min.)Joes Weihnachten wird nicht so einsam wie befürchtet. Alle seine Freunde kommen zum Fest nach Hause. Als dann noch die Mexikanerin Maria ein Kind bei ihm bekommt, geht das Fest richtig los. (Text: Premiere)Deutsche TV-Premiere Sa 28.11.1992 Kabelkanal Original-TV-Premiere So 16.12.1984 Showtime
weiter
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Unter Brüdern online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail