Yes, Dear

Greg wünscht sich an seinem Geburtstag einen Abend mit seinen Kumpels in den heißesten Läden der Stadt. Aber nach dem Gespräch mit dem Sänger einer Heavy Metal-Band merkt er, dass seine wilde Partyzeit vorbei ist und kehrt zufrieden zu Frau und Kind zurück. Greg möchte seinen Geburtstag statt im Disneyland mal wieder mit seinen Kumpels verbringen und so richtig einen draufmachen. Kim zeigt sich großzügig und lässt Greg mit Jimmy und seinen Freunden Chuck, Steve und Gino gemeinsam losziehen. Doch schon bald ist Greg von der Abendgestaltung genervt, da er nur im Heck eines Vans herumgefahren wird, und er statt eines gepflegten Essens nur Fast Food verspeist.
Jimmy verspricht zwar, dass sie danach in den heißesten Klub der Stadt fahren. Das tun sie auch, werden aber nicht eingelassen, weil sie nicht ‚heiß‘ genug aussehen.

Nach anderthalb Stunden Wartens in der Schlange fängt Greg gerade wieder an zu nörgeln, als Bret Michaels, Sänger der Metal-Band Poison, mit Anhang um die Ecke biegt. Jimmy quatscht ihn einfach an und schafft es, dass Bret ihn und die anderen Vier zu einer privaten Rock’n’Roll-Party einlädt.
Alle sind schwer begeistert. Auf der Party steppt der Bär. Auch Greg tanzt mit einigen Schönheiten, die sich aber verdrücken als er anfängt, von seiner Ehe zu erzählen. Während Steve sich die Nippel piercen lässt, sucht Greg nach Jimmy, um ihn zur Heimfahrt zu überreden. Dabei kommt er mit dem Sänger der Heavy-Meal-Band ins Gespräch und stellt fest, dass der wilde Rocker längst ein softer Familienvater ist und die Rock’n’Roll-Zeiten eigentlich hinter sich hat. Beruhigt fährt Greg nach Hause und freut sich auf Frau und Kind. (Text: RTL)