Staffel 1
11.01
aa
1.
01
a
Was zieht der kleine Bär an? What Will Little Bear Wear
What Will Little Bear Wear
11.01
bb
1.
01
b
Das Versteckspiel Hide and Seek
Hide and Seek
11.01
cc
1.
01
c
Der kleine Bär fliegt zum Mond Little Bear Goes to the Moon
Little Bear Goes to the Moon
21.02
aa
1.
02
a
Die Geburtstagssuppe Birthday Soup
Birthday Soup
21.02
bb
1.
02
b
Der kleine Eisbär Polar Bear
Polar Bear
21.02
cc
1.
02
c
Der kleine Bär geht fischen Gone Fishing
Gone Fishing
31.03
aa
1.
03
a
Der Sonnenaufgang Up All Night
Up All Night
31.03
bb
1.
03
b
Der kleine Bär badet Little Bear’s Bath
Little Bear’s Bath
31.03
cc
1.
03
c
Vater Bär kommt nach Hause Father Bear Comes Home
Father Bear Comes Home
41.04
aa
1.
04
a
Die Grippe A Flu
A Flu
41.04
bb
1.
04
b
Auf Entdeckungstour Exploring
Exploring
41.04
cc
1.
04
c
Fischen mit Vater Bär Fishing With Father Bear
Fishing With Father Bear
51.05
aa
1.
05
a
Was der kleine Bär sich wünscht Little Bear’s Wish
Little Bear’s Wish
51.05
bb
1.
05
b
Schattenspiele Little Bear’s Shadow
Little Bear’s Shadow
51.05
cc
1.
05
c
Ein Geschenk für Mutter Bär Present for Mother Bear
Present for Mother Bear
61.06
aa
1.
06
a
Der kleine Bär besucht die Großeltern To Grandmother’s House
To Grandmother’s House
61.06
bb
1.
06
b
Großvater Bär Grandfather Bear
Grandfather Bear
61.06
cc
1.
06
c
Mutter Bär und der kleine Vogel Mother Bear’s Robin
Mother Bear’s Robin
71.07
aa
1.
07
a
Wie der Schluckauf verging Hiccups
Hiccups
71.07
bb
1.
07
b
Die Verabredung mit Vater Bär Date With Father Bear
Date With Father Bear
71.07
cc
1.
07
c
Mit Vater Bär in den Bergen Pudding Hill
Pudding Hill
81.08
aa
1.
08
a
Der Kleine Bär und die Nixe Little Bear’s Mermaid
Little Bear’s Mermaid
81.08
bb
1.
08
b
Die fliegenden Pfannkuchen Father Flying Flapjacks
Father Flying Flapjacks
81.08
cc
1.
08
c
Rasseln im Karton Maracas
Maracas
91.09
aa
1.
09
a
Das Familienfoto Family Portrait
Family Portrait
91.09
bb
1.
09
b
Der Kleine Bär und Linda Little Bear’s New Friend
Little Bear’s New Friend
91.09
cc
1.
09
c
Linda kommt zu Besuch The Visit
The Visit
101.10
aa
1.
10
a
Das Picknick Duck, Baby-Sitter
Duck, Baby-Sitter
101.10
bb
1.
10
b
Der Kleine Bär macht Musik Little Bear’s Band
Little Bear’s Band
101.10
cc
1.
10
c
Am Hoppe-Hüpfer-Teich Hop-Frog Pond
Hop-Frog Pond
111.11
aa
1.
11
a
Der kleine Bär und der Wind Little Bear and the Wind
Little Bear and the Wind
111.11
bb
1.
11
b
Der kleine Zwerg Goblin
Goblin
111.11
cc
1.
11
c
Der kleine Bär ist nicht müde Not Tired
Not Tired
121.12
aa
1.
12
a
Auf dem Dachboden Grandfather’s Attic
Grandfather’s Attic
121.12
bb
1.
12
b
Das Vogelei Little Bear’s Egg
Little Bear’s Egg
121.12
cc
1.
12
c
Die Party beim Kauz Party at Owl’s House
Party at Owl’s House
131.13
aa
1.
13
a
Der Regentanz Rain-Dance Play
Rain-Dance Play
131.13
bb
1.
13
b
Herbstträume Falling Leaves
Falling Leaves
131.13
cc
1.
13
c
Dein Freund, der Kleine Bär Your Friend, Little Bear
Your Friend, Little Bear
141.14
aa
1.
14
a
Der kleine Zauberer Little Bear, the Magician
Little Bear, the Magician
141.14
bb
1.
14
b
Doktor kleiner Bär Doctor Little Bear
Doctor Little Bear
141.14
cc
1.
14
c
Großer Kleiner Bär Bigger Little Bear
Bigger Little Bear
Staffel 2
152.01
aa
2.
01
a
Meine Freunde die Sterne Little Bear’s Trip to the Stars
Little Bear’s Trip to the Stars
152.01
bb
2.
01
b
Die Überraschung Little Bear’s Surprise
Little Bear’s Surprise
152.01
cc
2.
01
c
Die Reise zum Nordpol Little Bear and the North Pole
Little Bear and the North Pole
162.02
aa
2.
02
a
Schlängel Little Bear Meets No Feet
Little Bear Meets No Feet
162.02
bb
2.
02
b
Der kleine Bär geht zelten The Campout
The Campout
162.02
cc
2.
02
c
Lindas Ballon Emily’s Balloon
Emily’s Balloon
172.03
aa
2.
03
a
Die Abkürzung Cat’s Shortcut
Cat’s Shortcut
172.03
bb
2.
03
b
Alles geht schief Little Bear’s Bad Day
Little Bear’s Bad Day
172.03
cc
2.
03
c
Die Schatzinsel Captain Little Bear
Captain Little Bear
182.04
aa
2.
04
a
Ein Haus für Linda Building a House for Emily
Building a House for Emily
182.04
bb
2.
04
b
Linda kommt zurück Emily Returns
Emily Returns
182.04
cc
2.
04
c
Der kleine Detektiv Little Sherlock Bear
Little Sherlock Bear
192.05
aa
2.
05
a
Der lose Zahn Little Bear’s Tooth
Little Bear’s Tooth
192.05
bb
2.
05
b
Die Märchenstunde Little Red Riding Hood
Little Red Riding Hood
192.05
cc
2.
05
c
Die Zuckernäpfchen Little Bear and the Cupcakes
Little Bear and the Cupcakes
202.06
aa
2.
06
a
Die Schneeballschlacht The Snowball Fight
The Snowball Fight
202.06
bb
2.
06
b
Die Wintersonnenwende Winter Solstice
Winter Solstice
202.06
cc
2.
06
c
Das Schneegestöber Snowbound
Snowbound
212.07
aa
2.
07
a
Der Wundergarten Little Bear’s Garden
Little Bear’s Garden
212.07
bb
2.
07
b
Prinz Kleiner Bär Prince Little Bear
Prince Little Bear
212.07
cc
2.
07
c
Ein Bild für Linda A Painting for Emily
A Painting for Emily
222.08
aa
2.
08
a
Der Entdeckungsmarsch Follow the Leader
Follow the Leader
222.08
bb
2.
08
b
Kleiner Vogelscheuchen-Bär Little Scarecrow Bear
Little Scarecrow Bear
222.08
cc
2.
08
c
Der kleine Nick Little Bear and the Baby
Little Bear and the Baby
232.09
aa
2.
09
a
Die Floßfahrt Rafting on the River
Rafting on the River
232.09
bb
2.
09
b
Der Drachen Little Bear’s Kite
Little Bear’s Kite
232.09
cc
2.
09
c
Vollmond Night of the Full Moon
Night of the Full Moon
242.10
aa
2.
10
a
Tante Henne Auntie Hen Minds Chickens
Auntie Hen Minds Chickens
242.10
bb
2.
10
b
Das Ballspiel Play Ball
Play Ball
242.10
cc
2.
10
c
Alle lieben Püppi Lucy’s Okay
Lucy’s Okay
252.11
aa
2.
11
a
Die besten Freunde Between Friends
Between Friends
252.11
bb
2.
11
b
Das Blaubeer-Picknick The Blueberry Festival
The Blueberry Festival
252.11
cc
2.
11
c
Ein Freund für Püppi Lucy Needs a Friend
Lucy Needs a Friend
262.12
aa
2.
12
a
Picknick auf dem Pudding-Berg Picnic at Pudding Hill
Picnic at Pudding Hill
262.12
bb
2.
12
b
Merkwürdige Wesen Little Bear’s Walkabout
Little Bear’s Walkabout
262.12
cc
2.
12
c
Ein neuer, großer Freund Little Bear’s Secret Friend
Little Bear’s Secret Friend
272.13
aa
2.
13
a
Keine Ruhe für den Kauz Owl’s Dilemma
Owl’s Dilemma
272.13
bb
2.
13
b
Die Otter-Schule School for Otters
School for Otters
272.13
cc
2.
13
c
Der Frühjahrsputz Spring Cleaning
Spring Cleaning
282.14
aa
2.
14
a
Mein Freund Moby A Whale of a Tale
A Whale of a Tale
282.14
bb
2.
14
b
Mitzi, der Affe Mitzi Arrives
Mitzi Arrives
282.14
cc
2.
14
c
Der Zauberteppich Granny’s Old Flying Rug
Granny’s Old Flying Rug
292.15
aa
2.
15
a
Kleiner Bär, sing juchei! Little Bear Sing a Song
Little Bear Sing a Song
292.15
bb
2.
15
b
Ein Haus für Mitzi A House for Mitzi
A House for Mitzi
292.15
cc
2.
15
c
Kletterspaß Up a Tree
Up a Tree
Staffel 3
303.01
aa
3.
01
a
Wie man kleine Bären hütet The Big Bear-Sitter
The Big Bear-Sitter
303.01
bb
3.
01
b
Am Ende der Welt Top of the World
Top of the World
303.01
cc
3.
01
c
Am Lagerfeuer The Campfire Tale
The Campfire Tale
313.02
aa
3.
02
a
Mitzis kleines Monster Mitzi’s Little Monster
Mitzi’s Little Monster
313.02
bb
3.
02
b
Spielereien Simon Says
Simon Says
313.02
cc
3.
02
c
Apfelmus Applesauce
Applesauce
323.03
aa
3.
03
a
Vater Bärs Nachthemd Father Bear’s Nightshirt
Father Bear’s Nightshirt
323.03
bb
3.
03
b
Geistermusik How to Scare Ghosts
How to Scare Ghosts
323.03
cc
3.
03
c
Die Frühlingssucher Search for Spring
Search for Spring
333.04
aa
3.
04
a
Wo ist der Honig? Out of Honey
Out of Honey
333.04
bb
3.
04
b
Die Flaschenpost Message in a Bottle
Message in a Bottle
333.04
cc
3.
04
c
Der kleine Zucker-Bär Little Bear’s Sweet Tooth
Little Bear’s Sweet Tooth
343.05
aa
3.
05
a
Wo ist Püppi? Where Lucy Went
Where Lucy Went
343.05
bb
3.
05
b
Die bissigen Bettwanzen Under the Covers
Under the Covers
343.05
cc
3.
05
c
Monster-Pudding Monster Pudding
Monster Pudding
353.06
aa
3.
06
a
Lebkuchen-Männlein Gingerbread Cookies
Gingerbread Cookies
353.06
bb
3.
06
b
Das Murmelspiel Marbles
Marbles
353.06
cc
3.
06
c
Fang das Monster The Garden War
The Garden War
363.07
aa
3.
07
a
Große kleine Welt The Red Thread
The Red Thread
363.07
bb
3.
07
b
Prinzessin Ente Princess Duck
Princess Duck
363.07
cc
3.
07
c
Die Ente lernt fliegen Little Bear Meets Duck
Little Bear Meets Duck
373.08
aa
3.
08
a
Der Wiesen-Wunder-Korb Mother Nature
Mother Nature
373.08
bb
3.
08
b
Frohes neues Jahr Dance Steps
Dance Steps
373.08
cc
3.
08
c
Wer bin ich? Who Am I?
Who Am I?
383.09
aa
3.
09
a
Lindas Geburtstag Emily’s Birthday
Emily’s Birthday
383.09
bb
3.
09
b
Das große Rennen The Great Race
The Great Race
383.09
cc
3.
09
c
Zirkus für Tutu Circus for Tutu
Circus for Tutu
393.10
aa
3.
10
a
Die schlaue Grille Clever Cricket
Clever Cricket
393.10
bb
3.
10
b
Der freche Besen Big Bad Broom
Big Bad Broom
393.10
cc
3.
10
c
Blätter-Träume Leaves
Leaves
403.11
aa
3.
11
a
Der Schlummerkissen-Hügel Pillow Hill
Pillow Hill
403.11
bb
3.
11
b
Diva-Henne Diva Hen
Diva Hen
403.11
cc
3.
11
c
Gartenfreuden Father Bear’s Little Helper
Father Bear’s Little Helper
413.12
aa
3.
12
a
Ich bin Du, und Du bist ich I’ll Be You, You’ll Be Me
I’ll Be You, You’ll Be Me
413.12
bb
3.
12
b
Frosch im Hals Frog In My Throat
Frog In My Throat
413.12
cc
3.
12
c
Das Pfützen-Paradies Little Bear the Puddle Jumper
Little Bear the Puddle Jumper
423.13
aa
3.
13
a
Badetag Family Bath Time
Family Bath Time
423.13
bb
3.
13
b
Winterfreuden Winter Wonderland
Winter Wonderland
423.13
cc
3.
13
c
Das Durcheinander Mitzi’s Mess
Mitzi’s Mess
Staffel 4
434.01
aa
4.
01
a
Der Vollmond-Tanz Moonlight Serenade
Moonlight Serenade
434.01
bb
4.
01
b
Raupen Caterpillars
Caterpillars
434.01
cc
4.
01
c
Zwergen-Nacht Goblin Night
Goblin Night
444.02
aa
4.
02
a
Eine kleine Gruselgeschichte Sleep Over
Sleep Over
444.02
bb
4.
02
b
Die Sandburg Sand Castle
Sand Castle
444.02
cc
4.
02
c
Der Hochzeitstag Happy Anniversary
Happy Anniversary
454.03
aa
4.
03
a
April, April! The April Fool
The April Fool
454.03
bb
4.
03
b
Kaugummi-Blasen Balloon Heads
Balloon Heads
454.03
cc
4.
03
c
Regenschirmpilze Mother Bear’s Button
Mother Bear’s Button
464.04
aa
4.
04
a
Das Eisboot Little Bear and the Ice Boat
Little Bear and the Ice Boat
464.04
bb
4.
04
b
Der kleine Hirsch Baby Deer
Baby Deer
464.04
cc
4.
04
c
Der unsichtbare kleine Bär The Invisible Little Bear
The Invisible Little Bear
474.05
aa
4.
05
a
Der heimliche Schatz Valentine’s Day
Valentine’s Day
474.05
bb
4.
05
b
Blumen für Mutter Bär Thinking of Mother Bear
Thinking of Mother Bear
474.05
cc
4.
05
c
Ich sehe was, was Du nicht siehst I Spy
I Spy
484.06
aa
4.
06
a
Blaufeder Blue Feather
Blue Feather
484.06
bb
4.
06
b
Das Donner-Monster Thunder Monster
Thunder Monster
484.06
cc
4.
06
c
Ententopf Duck Soup
Duck Soup
494.07
aa
4.
07
a
Puderzucker The Little White Skunk
The Little White Skunk
494.07
bb
4.
07
b
Muttertag Mother’s Day
Mother’s Day
494.07
cc
4.
07
c
Spuren im Schnee Little Footprints
Little Footprints
504.08
aa
4.
08
a
Freunde für Regentage Rainy Day Friends
Rainy Day Friends
504.08
bb
4.
08
b
Der kleine Zwergen-Bär Little Goblin Bear
Little Goblin Bear
504.08
cc
4.
08
c
Picknick auf dem Mond Picnic on the Moon
Picnic on the Moon
514.09
aa
4.
09
a
Das Seemonster Little Bear and the Sea Monster
Little Bear and the Sea Monster
514.09
bb
4.
09
b
Die Hut-Parade Hat Parade
Hat Parade
514.09
cc
4.
09
c
Wo ist Fischerbär? Finding Fisherman Bear
Finding Fisherman Bear
524.10
aa
4.
10
a
Das Bild The Painting
The Painting
524.10
bb
4.
10
b
Der Kuss The Kiss
The Kiss
524.10
cc
4.
10
c
Die Hochzeit The Wedding
The Wedding
534.11
aa
4.
11
a
Das verlorene Schnattern Duck Loses Her Quack
17.02.2006
Duck Loses Her Quack
534.11
bb
4.
11
b
Lauter falsche Füße Feathers in a Bunch
20.02.2006
Feathers in a Bunch
534.11
cc
4.
11
c
Die verschwundene Taschenuhr Detective Little Bear
21.02.2006
Detective Little Bear
544.12
aa
4.
12
a
Der Himmel hängt tief The Sky Is Falling
22.02.2006
The Sky Is Falling
544.12
bb
4.
12
b
Vatertag Father’s Day
23.02.2006
Father’s Day
544.12
cc
4.
12
c
Seebärs großer Fang Fisherman Bear’s Big Catch
24.02.2006
Fisherman Bear’s Big Catch
554.13
aa
4.
13
a
Löwenzahn-Wünsche The Dandelion Wish
27.02.2006
The Dandelion Wish
554.13
bb
4.
13
b
Das Soßenschiff The Broken Boat
28.02.2006
The Broken Boat
554.13
cc
4.
13
c
Die Ente macht es richtig falsch Duck Takes the Cake
01.03.2006
Duck Takes the Cake
Staffel 5
565.01
aa
5.
01
a
Zauberlimonade Magic Lemonade
02.03.2006
Magic Lemonade
565.01
bb
5.
01
b
Gute Nacht, kleiner Bär Good Night, Little Bear
06.03.2006
Good Night, Little Bear
565.01
cc
5.
01
c
Der Dummerjan Silly Billy
03.03.2006
Silly Billy
575.02
aa
5.
02
a
Der erste Frost First Frost
07.03.2006
First Frost
575.02
bb
5.
02
b
Wir woll’n Schnee Hello Snow
08.03.2006
Hello Snow
575.02
cc
5.
02
c
Heller Wintermond Duck and the Winter Moon
09.03.2006
Duck and the Winter Moon
585.03
aa
5.
03
a
Herr Niemand Mister Nobody
14.03.2006
Mister Nobody
585.03
bb
5.
03
b
Einer wie keiner Who Do I Look Like?
13.03.2006
Who Do I Look Like?
585.03
cc
5.
03
c
Mit wem spricht der kleine Bär? Little Premiere Bear Talks to Himself
10.03.2006
Little Premiere Bear Talks to Himself
595.04
aa
5.
04
a
Der kleine Mausefänger Pied Piper Little Bear
16.03.2006
Pied Piper Little Bear
595.04
bb
5.
04
b
Ritter Kleiner Bär The Big Swing
17.03.2006
The Big Swing
595.04
cc
5.
04
c
Das kann ich auch! I Can Do That
15.03.2006
I Can Do That
605.05
aa
5.
05
a
Der Kleine Glücksbär Lucky Little Bear
21.03.2006
Lucky Little Bear
605.05
bb
5.
05
b
Die größte Show auf der Welt The Greatest Show in the World
20.03.2006
The Greatest Show in the World
605.05
cc
5.
05
c
Mäusespeck für Monsterbären Little Bear’s Tall Tale
22.03.2006
Little Bear’s Tall Tale
615.06
aa
5.
06
a
Der Verkehrtherum-Tag Opposites Day
23.03.2006
Opposites Day
615.06
bb
5.
06
b
Sternschnuppen-Wünsche Wish Upon a Star
24.03.2006
Wish Upon a Star
615.06
cc
5.
06
c
Die kleine Schlafmütze Sleepy Head Monster
27.03.2006
Sleepy Head Monster
625.07
aa
5.
07
a
Seebär und Püppi heiraten Something Old, Something New
29.03.2006
Something Old, Something New
625.07
bb
5.
07
b
In einer kleinen Weile In a Little While
30.03.2006
In a Little While
625.07
cc
5.
07
c
Der Lieblingsbaum Little Bear’s Favorite Tree
28.03.2006
Little Bear’s Favorite Tree
635.08
aa
5.
08
a
Verirrt am Nordpol We’re Lost
31.03.2006
We’re Lost
635.08
bb
5.
08
b
Ganz kleiner Bär Little, Little Bear
03.04.2006
Little, Little Bear
635.08
cc
5.
08
c
Der große Fang Duck’s Big Catch
04.04.2006
Duck’s Big Catch
645.09
aa
5.
09
a
Der Kleine Bär spielt Erschrecken Little Bear Scares Everyone
05.04.2006
Little Bear Scares Everyone
645.09
bb
5.
09
b
Piraten-Abenteuer The One That Got Away
06.04.2006
The One That Got Away
645.09
cc
5.
09
c
Wo sind die Buntstifte? Where Are Little Bear’s Crayons?
07.04.2006
Where Are Little Bear’s Crayons?
655.10
aa
5.
10
a
Stachelige Freunde How to Love a Porcupine
24.04.2006
How to Love a Porcupine
655.10
bb
5.
10
b
Freunde in der Nacht How Little Bear Met Owl
26.04.2006
How Little Bear Met Owl
655.10
cc
5.
10
c
Das neue alte Nest A Houseboat for Duck
25.04.2006
A Houseboat for Duck
Film
TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Der kleine Bär online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.Erinnerungs-Service per
E-Mail