• Staffel 1, Folge 1 (27 Min.)
    Summer (Sky Katz, l.) beruhigt Ari ( Kai Lewins, r.), der eine Angstattacke hatte. Seit seinem Unfall vor einem Jahr quälen ihn diese Anfälle. – Bild: ZDF/​Ben Saunders
    Summer (Sky Katz, l.) beruhigt Ari ( Kai Lewins, r.), der eine Angstattacke hatte. Seit seinem Unfall vor einem Jahr quälen ihn diese Anfälle.
    Nachdem sie ihre Mutter an den Rand der Verzweiflung gebracht hat, wird die rebellische US-Teenagerin Summer Torres gegen ihren Willen in die Kleinstadt Shorehaven nach Australien geschickt. Dort wohnt sie bei einer befreundeten Familie, den Gibsons. Summer eckt sofort bei dem gleichaltrigen Ari Gibson an, einem schüchternen, aber ehrgeizigen jungen Surfer. Er will nach einer Verletzung und monatelanger Reha wieder an Wettkämpfen teilnehmen. Ari ist genervt von dieser aufmüpfigen Amerikanerin, die auch noch in sein Zimmer einzieht. Dabei hat Summer nur eines im Sinn, so schnell wie möglich wieder zurück nach New York zu reisen. Mit ihrer herausfordernden Art bringt sie Aris Leben und seine Pläne durcheinander: Sein Ziel, es ins Junior Surf-Team von Victoria zu schaffen und sich wieder mit seinen alten Kumpels zu vertragen: Marlon, Bodhi und Poppy, die sich nach seinem Surfunfall von ihm distanziert hatten. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMo 29.07.2024KiKADeutsche Streaming-PremiereFr 03.06.2022NetflixOriginal-Streaming-PremiereFr 03.06.2022Netflix
  • Staffel 1, Folge 2 (27 Min.)
    Nachdem sie bereits einen Plan ausgeheckt hat, wie sie wieder zurück nach New York kommt, gerät Summer in einen Streit mit Sheridan, der taffen Anführerin der örtlichen Surfmannschaft. In der Zwischenzeit brechen während des Junior-Wettkampfes in Shorehaven alte und neue Konflikte zwischen Ari und seinem ehemals besten Freund Marlon auf. Summer gelingt es, Ari auf ungewöhnliche Art zu helfen und verpasst dadurch ihre Mitfahrgelegenheit. Ohnehin hat ihre Mutter Marion mittlerweile den von Summer gebuchten Flug nach New York storniert. Nun bleibt Summer nichts anderes übrig, als zunächst den verordneten Hausarrest abzusitzen und die acht Wochen Sommerferien in Shorehaven zu verbringen. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMo 29.07.2024KiKADeutsche Streaming-PremiereFr 03.06.2022NetflixOriginal-Streaming-PremiereFr 03.06.2022Netflix
  • Staffel 1, Folge 3 (27 Min.)
    Shame 3
    Ari wird von seinen Eltern verboten, an der nächsten Wettkampf-Runde teilzunehmen, er sei noch nicht fit genug. Doch Aris Trainer Manu hat eine Idee, wie er dieses Verbot umgehen kann. Leider muss Ari erkennen, dass er dem Team hinterherhinkt. Surferin Poppy ist frustriert, weil ihr Bruder Manu sie ständig als Surflehrerin einsetzt, so dass sie selbst kaum trainieren kann. Und dann muss sich Poppy auch noch gegen die provokante Summer behaupten. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMo 05.08.2024KiKADeutsche Streaming-PremiereFr 03.06.2022NetflixOriginal-Streaming-PremiereFr 03.06.2022Netflix
  • Staffel 1, Folge 4 (29 Min.)
    Die Surf-Mannschaft von Shorehaven fährt gemeinsam nach Jackson Bay. Dort wird die nächste Meisterschaftsrunde ausgetragen. Summer überrascht alle, als sie sich zum Wettkampf anmeldet. Sie scheitert bereits bei der ersten Welle und nimmt dabei auch noch Bodhi die Möglichkeit, diese Welle zu nutzen. Marlons Mutter ermutigt derweil ihren Sohn und seinen Freund Ari, ihre Differenzen beizulegen. Aber ihre Worte stoßen bei beiden auf taube Ohren. Am Abend versucht Summer die Stimmung in der Mannschaft mit einem Spiel aufzuheitern, erreicht damit aber das Gegenteil. Es werden langgehütete Geheimnisse aufgedeckt und Freundschaften an ihre Grenzen gebracht. (Text: KiKA)
    Deutsche TV-PremiereMo 05.08.2024KiKADeutsche Streaming-PremiereFr 03.06.2022NetflixOriginal-Streaming-PremiereFr 03.06.2022Netflix

Mehr Spoiler…