44. Herz (Heart)
Staffel 4, Folge 5Mags gibt den anderen ihre Entscheidung bezüglich der Herztransplantation bekannt. Bash arbeitet immer unkonzentrierter. June behandelt einen Patienten mit Angst vor der Operation. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 24.09.2024 Sky One Deutsche Streaming-Premiere Di 24.09.2024 Sky GO /WOW Original-TV-Premiere Fr 03.11.2023 CTV 45. Fiebertraum (Fever Dream)
Staffel 4, Folge 6Mags hat mit den Folgen des Eingriffs zu kämpfen. Doch ihre Familie und Bash stehen ihr bei. June spricht Klartext mit Novak. Theo bekommt unterdessen Besuch von seinem Vater. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 24.09.2024 Sky One Deutsche Streaming-Premiere Di 24.09.2024 Sky GO /WOW Original-TV-Premiere Fr 17.11.2023 CTV 46. Zerrissen (Torn)
Staffel 4, Folge 7Bash trifft eine wichtige Entscheidung über seine berufliche Zukunft. Mags kehrt ans Krankenhaus zurück und stellt Claire zur Rede. Theo ist frustriert, weil Devi ihm nicht vertraut. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 01.10.2024 Sky One Deutsche Streaming-Premiere Di 01.10.2024 Sky GO /WOW Original-TV-Premiere Fr 24.11.2023 CTV 47. Ich hab nur das, was ich fühle (All I Have Is How I Feel)
Staffel 4, Folge 8Bash und Mags stehen neuen Herausforderungen gegenüber, doch sie unterstützen sich gegenseitig. Liz wirft Theo vor, dass er sich nicht an die Regeln hält. June verkündet Überraschendes. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 01.10.2024 Sky One Deutsche Streaming-Premiere Di 01.10.2024 Sky GO /WOW Original-TV-Premiere Fr 05.01.2024 CTV 48. Erinnerungen (Who Is Mags?)
Staffel 4, Folge 9Bash behandelt das Opfer eines Autounfalls. Ohne den rettenden Einsatz der Unfallverursacherin hätte der Mann nicht überlebt. Ein ehemaliges Teammitglied kehrt ans Krankenhaus zurück. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 08.10.2024 Sky One Deutsche Streaming-Premiere Di 08.10.2024 Sky GO /WOW Original-TV-Premiere Fr 12.01.2024 CTV 49. Es ist nie zu spät (Never Too Late To Start Again)
Staffel 4, Folge 10Im Notfallteam des York Memorial stehen große Veränderungen an: Theo schlägt medizinisch neue Wege ein. Auch Bash trifft endlich eine Entscheidung über seine berufliche Zukunft. (Text: Sky)Deutsche TV-Premiere Di 08.10.2024 Sky One Deutsche Streaming-Premiere Di 08.10.2024 Sky GO /WOW Original-TV-Premiere Fr 19.01.2024 CTV