Staffel 2, Folge 1–8

offizielle Episodenreihenfolge (abweichend von der US-Ausstrahlung)
Staffel 2 von „Building Roots – Verwurzelt in Colorado“ startete am 11.02.2024 bei HGTV.
  • Staffel 2, Folge 1
    Bild: Warner Bros. Discovery
    Nach einer langen Karriere bei den Marines haben sich Gabriel und Nichole auf einem 40 Hektar großen Stück Paradies im Süden Colorados niedergelassen. Obwohl das kleine, renovierte Bauernhaus auf ihrem Grundstück die perfekte Größe für das Paar hat, wird es ziemlich eng, wenn die Großfamilie zusammenkommt. Deshalb haben sie Ben und Cristi Dozier mit einer großen Idee beauftragt: Sie wollen die Scheune zu einem Veranstaltungsraum umbauen. Das Designerduo möchte viele der industriellen Materialien der Scheune wiederverwenden und dem historischen Raum einen neuen Zweck verleihen. Aber kann die alte Lagerscheune das Fundament für die Träume des Ehepaars werden? (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 11.02.2024HGTVOriginal-TV-PremiereDi 21.11.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 2
    Eigentlich waren Lisa und Audrey nicht auf der Suche nach einer Immobilie in Pagosa Springs, CO, aber als sie das von einem Künstler gebauten Kuppelhaus entdeckten, konnten sie nicht widerstehen. Das runde Gebäude verfügt über 360-Grad-Fenster für die Sternenbeobachtung, einen Rundumblick auf die Berge und eine geothermische Kuppel für den ganzjährigen Gartenanbau. Aber es fehlt an Funktion und Stil: Ohne die Landschaft oder die künstlerische Atmosphäre zu beeinträchtigen, wollen Lisa und Audrey ihr Haus individuell gestalten und wissen, dass Ben und Cristi das Beste aus dem Haus herausholen können. Obwohl die Doziers durch die runden Wände eingeschränkt sind, freuen sie sich auf eine Herausforderung, der sie sich in dieser Form noch nie gestellt haben. (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 11.02.2024HGTVOriginal-TV-PremiereSo 17.09.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 3
    Ein Ehepaar kaufte ein Haus bei Pagosa mit unglaublichem Bergblick, aber die rosafarbene Stuckverkleidung sorgt für den falschen Wow-Effekt. Das Haus steht auf vier Hektar Grund mit tollen Aussichten und vielen Wanderwegen. Die Familie möchte das Haus renovieren und in der freien Natur ihre Kinder großziehen. Ben und Cristi öffnen das Haus, um die umgebende Landschaft in den Fokus zu rücken und verwenden natürliche Materialien, um einen behaglichen Rückzugsort im skandinavischen Stil zu schaffen. (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 18.02.2024HGTVOriginal-TV-PremiereDi 28.11.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 4
    Susan kaufte ein altes Haus aus den 30er-Jahren in der Innenstadt, das in den letzten Jahren als Büro genutzt wurde. Deshalb ist es ein Labyrinth aus unübersichtlichen und kleinen Räumen, das für ein dauerhaftes Zuhause und dem täglichen Familienleben nicht geeignet ist. Ben und Cristi entwerfen ein offenes Wohnkonzept mit gewölbten Decken, das in einen Außenbereich mit Bergblick mündet. Stilistisch wünscht sich Susan einen Mix aus Midcentury-Modern und Landhaus und auch dafür finden die beiden Designprofis die perfekten Möbel. (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 18.02.2024HGTVOriginal-TV-PremiereDi 14.11.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 5
    Zwei Geschwister lieben ihr altes Haus in Colorado, das sie vor 35 Jahren von ihren verstorbenen Eltern gekauft haben. Sie veranstalten dort oft Familientreffen mit mehr als 50 Personen. Deshalb wollen sie das Haus modernisieren, damit sie weiterhin viel Zeit miteinander verbringen können und es später einmal der nächsten Generation weitergeben können. Innen hat das Mehrfamilienhaus Hüttenflair, ist aber veraltet und muss dringend renoviert werden, um es in eine moderne Colorado-Hütte zu verwandeln. Ben und Cristi gestalten das Anwesen in eine atemberaubende Berghütte, die sich für ihre großen Familientreffen eignet. (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.02.2024HGTVOriginal-TV-PremiereSo 01.10.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 6
    Die Doziers machen sich auf den Weg nach Nashville, wo sie die neuen Kunden Camille und Kevin kennenlernen, die sich in Ben und Cristis Designstil verliebt und sie gebeten haben, für ihre Renovierung die Staatsgrenzen zu übertreten. Das Haus des jungen Paares ist ein wichtiger Teil ihres Lebens: Sie haben im Hof geheiratet, beide haben in den Mauern des Hauses kleine Unternehmen gegründet, und nun sind sie bereit, die Schönheit des Anwesens in das Innere des Hauses zu bringen. Ben und Cristi nehmen mit Hilfe eines örtlichen Bauunternehmens die Teile des Hauses auseinander und setzen sie wieder zusammen, so dass die Aussicht auf den Fluss zum Mittelpunkt des Hauses wird. (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 25.02.2024HGTVOriginal-TV-PremiereSo 24.09.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 7
    Laura erwarb die malerische Ranch, auf der sie aufwuchs – ein atemberaubendes Anwesen umgeben von 20 Hektar Feldern und Natur. Doch das Innere ist in den 70er-Jahren steckengeblieben und sie und ihr Mann Peter wollen für sich und ihre kleine Tochter ein Zuhause schaffen, das mit neuen Erinnerungen gefüllt wird und das Generationen überlebt. Ben und Cristi renovieren die Küche und die Wohnräume und verwenden neue Elemente, um ein liebevolles und modernes Anwesen mit dem altehrwürdigen Charme der Vergangenheit zu schaffen, einschließlich einer Steinmauer als Herzstück. (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 03.03.2024HGTVOriginal-TV-PremiereDi 05.12.2023HGTV U.S.
  • Staffel 2, Folge 8
    Das Ehepaar Mark und Wendy hat sieben Kinder und möchte das Haus, das Mark von seinem Stiefvater geerbt hat, renovieren, um es zu seinem ständigen Wohnsitz zu machen. Doch seit den 70ern ist nicht mehr viel passiert und die Familie wünscht sich mehr Komfort und eine moderne Einrichtung, die das Erbstück auch in Zukunft noch bewohnbar macht. Als Ben und Cristi jedoch zahlreiche bauliche Mängel entdecken, droht diese Entdeckung das gesamte Budget des Paares zu sprengen. Finden sie dennoch eine Lösung? (Text: HGTV)
    Deutsche TV-PremiereSo 03.03.2024HGTVOriginal-TV-PremiereDi 07.11.2023HGTV U.S.

zurück

Erinnerungs-Service per E-Mail

TV Wunschliste informiert dich kostenlos, wenn Building Roots – Verwurzelt in Colorado online als Stream verfügbar ist oder im Fernsehen läuft.

Auch interessant…