Firebuds – Freunde im Einsatz

1.01a

Auto im Baum / 1.01b Eine wichtige Aufgabe de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT el UT fi UT ko UT ro UT pl UT tr UT zh

1.02a

Der Radkappen-Raub / 1.02b Das Food Truck-Fiasko de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ko UT ro UT pl UT tr UT zh

1.03a

Baumhaus-Bauarbeiten / 1.03b Fluchtwagen auf der Flucht de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.04a

Immer im Dienst / 1.04b Das Duo-Düsen de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.05a

Grusel dich nicht / 1.05b Ein heldenhaftes Halloween de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.06a

Die Übernachtungs-Observierung / 1.06b Der Rettungs-Club de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.07a

Absturzgefahr / 1.07b Das erste Feuer de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT el UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.08a

Sumpf-Schwindelei / 1.08b Die Kunst der Kompromisse de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.09a

Lichter aus / 1.09b Mit Auto zu behandeln de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.10a

Die 100 Fahresparty / 1.10b Fahr-cours de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ko UT ro UT pl UT tr UT zh

1.11a

Nachbarschaftshilfe / 1.11b Rutschgefahr bei Nässe de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.12a

Eine wilde Floßfahrt / 1.12b Das große Gruseln de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.13a

Chanukka-Zauber / 1.13b Frohe Weihnachten! de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.14a

Sirenen-Verantwortung / 1.14b Jamals Leidenschaft de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.15a

Lolo Bens Geburtstag / 1.15b Gut geschlafen ist halb gerettet de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.16a

Pistons Fahrschule / 1.16b Jazzyland de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.17a

Welpe entlaufen! / 1.17b Die Eiswagen-Diebe de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.18a

Der Fahrmarkt / 1.18b Der Fall der verschwundenen Hundehütten de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.19a

Jazzy, der kleine Star / 1.19b Panik-Piston de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.20a

Schutzinsel / 1.20b Flucht von der Schutzinsel de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT ja UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.21a

Die Super-Sicherheits-Show / 1.21b Job-o-Rama-Tag de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT ja UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.22a

Der Star der Show / 1.22b Firebuds-Fieber de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.23a

Der Geburtstags-Brand / 1.23b Alle lieben Axl! de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.24a

Die Viertürigen Troubadoure / 1.24b Moto-Polo! de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh

1.25a

Die Achterbahn-Rettung / 1.25b Die Nachtschicht de en (ov) fr (ov) it (ov) nl (ov) cs (ov) ja (ov) es (ov) hu (ov) sv (ov) pt (ov) da (ov) el (ov) fi (ov) ko (ov) ro (ov) pl (ov) tr (ov) UT de UT en UT fr UT it UT nl UT es UT sv UT pt UT da UT fi UT ro UT pl UT tr UT zh