Jugend – es ist kompliziert!

Cathrin sucht eine neue WG-Mitbewohnerin und wählt unter den zahllosen Bewerbern die englischsprachige Sophie aus. Das allerdings gegen den Wunsch ihres besten Freundes Tim, der Sophie viel lieber daten würde, anstatt mit ihr zusammen zu wohnen. Frustriert von ihrer prekären Arbeit bei dem arroganten Galeristen Florian Graf, gelingt es Cathrin, sich aus dem Abhängigkeitsverhältnis zu befreien und auf einen Neuanfang zu setzen. Auf einer Party kommen sich Sophie und Tim näher, was die WG-Situation verkompliziert. Für Nachbar Frank hätte das WG-Casting noch ewig weitergehen können, nachdem er unter den Interessenten einen schwunghaften Catering-Handel etabliert hat und gerne mehr von seiner neuen Geschäftsidee profitiert hätte. (Text: ZDF)

Tim und Frank entdecken ihre Faszination für die feministische Fahrradmonteurin Sarah, die den Männern mit ihrem harten Tonfall den Kopf verdreht. Um mit ihr näher in Kontakt zu kommen, bringen sie Sophies kaputtes Fahrrad zur Reparatur, nicht wissend, dass Sophie damit bei Kontrollen in der U-Bahn immer eine Rechtfertigung für ihr Schwarzfahren vortäuscht. Während Tim sich mit Sarah in ein sexuelles Abenteuer stürzt, hofft Cathrin mit der gefakten Identität als Mann bei Online-Korrespondenzen endlich ernster genommen zu werden.
Außerdem lernt sie über diese Fake-Identität den Kunsthistoriker Paul kennen, allerdings nur virtuell und ohne Foto. Für Cathrin endet das gemeinsam mit Frank arrangierte Doppeldate mit Paul und dessen bester Freundin im Chaos. Auch Tim scheitert, da er in Sarahs Augen mit seinen rein sexuellen Interessen ihre Enttäuschungen durch toxische Männer mal wieder bestätigt hat. Sophie hingegen entdeckt mit ihrem reparierten Rad endlich die Natur und die Stadt – frei und wild, ganz ohne U-Bahn. (Text: ZDF)

Die Freunde haben sich selbst überschätzt: Tim erkennt sein eigenes Klassismus Problem und möchte den Paketboten Kevin von nun an mit mehr Respekt behandeln. Dass Kevin ihm jetzt gar nicht mehr von der Seite weicht, überfordert Tim allerdings, bis er keine andere Lösung weiß, als Kevin in die Schranken zurückzuweisen. Cathrin hingegen glaubt, mit Witwer Markus endlich eine Beziehungsperspektive zu haben. Als sie erkennt, dass sie seiner soeben verstorbenen Ex sehr stark ähnelt, bleibt sie aus materiellen Gründen dennoch mit ihm zusammen und erntet dafür den Spott ihrer WG. Frank und Sophie hingegen trösten sich über ihre eigene Beziehungslosigkeit mit der Adoption einer kleinen Katze, der ewig hungrigen Princess hinweg. Dass sie die Erziehungsarbeit als junge Eltern schnell überfordert, würden sie am liebsten verheimlichen. Als Princess plötzlich verschwindet, sind die Freunde erschüttert. Allein der gedemütigte Kevin reibt sich die Hände. (Text: ZDF)

Cathrin datet den hinkenden Paul und täuscht vor, ebenfalls einen Gehfehler zu haben. Als sich herausstellt, dass auch Paul geschummelt hat, gibt es Stress mit seinem besten Freund. Denn der hat tatsächlich eine Behinderung. Außerdem bringt ein Sperrmüll-Sofa Pech in die WG. Laut Frank lastet ein Fluch auf dem Möbelstück. Sophie glaubt nicht an den Fluch, ist aber nicht die einzige unter den Freunden, die sich plötzlich mit unheimlichen Ereignissen konfrontiert sieht. Cathrin will das Sofa loswerden, doch dass sie den Fluch damit weitergibt, ist nur schwer mit ihrem Gewissen zu vereinbaren. Als Sophies Mutter Susanne plötzlich vor der Tür steht, zu der Sophie ein schlechtes Verhältnis hat, beginnt auch Sophie an die Macht des Sofas zu glauben. (Text: ZDF)

Cathrin flirtet mit dem etwas älteren Robert, der nach seiner Scheidung Trost sucht. Tim hingegen datet die souveräne Kunststudentin Anna. Dank ihres lukrativen Zusatzjobs ist sie immer besser bei Kasse als Tim. Als sich herausstellt, dass Anna als Escortgirl arbeitet und auch bereits mit Cathrins neuem Lover Robert ausgegangen ist, hofft Cathrin mit Tims Hilfe mehr über Robert herauszufinden. Sophie hingegen will unbedingt verhindern, dass sich ihre Mutter in Berlin niederlässt. In einem WG-Plenum wird über Susannes Schicksal entschieden. Es kommt zum Streit, als Sophie herausfindet, dass ihre Mutter schon vorübergehend bei Frank untergekommen ist und sich mit ihren Backkünsten bei Tim und Sarah beliebt macht. Dennoch ermöglicht Franks Diplomatie einen neuen Status quo für das Zusammenleben der Freunde. (Text: ZDF)

Tim hat zwar gerade ein Stipendium für sein Theaterstück erhalten, dennoch täte ihm etwas Mitleid für sein mühsames Leben als Freiberufler gut. Da kommt es ihm und Frank gerade recht, dass zwei junge Politikerinnen sie um den Finger wickeln. Während Tim mit der konservativen Annika ein überraschend wildes Sexdate hat, plagen Cathrin hingegen echte Sorgen. Ihre Friseurin Natascha ist in eine der Nachbarwohnungen gezogen. Einen engeren Kontakt möchte Cathrin aber unbedingt vermeiden. Als Natascha ihr gekränkt kündigt, ist Cathrin verzweifelt. Sophie hingegen befindet sich im Fremdscham-Stadium, weil Susanne sich ins Onlinedating stürzt und damit völlig überfordert ist. (Text: ZDF)

Tim entgleitet die Inszenierung seines Theaterstücks, da keiner seine Interpretation des antiken Dramas versteht. In der Hoffnung, als Cis-Mann vor dem diversen Laienensemble zu punkten, lädt Tim seine neue Eroberung, POC-Freundin Nora, zu den Proben ein. Nora interessiert sich allerdings bald mehr für die Regie, als für Tim. Susanne könnte seine Rettung sein und ihm als neue Praktikantin beistehen. Doch auch sie befreit sich aus ihrem Assistentinnen-Status und sieht ihre Berufung eher als angehende Chefdramaturgin. Tim muss damit leben, dass er als männlicher Regisseur nicht mehr gefragt ist und die Frauen sein Stück künstlerisch völlig neu aufstellen. Während Tim sich damit quält, wie er Nora entmachten kann, gerät auch Frank in Konflikt. Er hat in seiner Wohnung einen „Save Space für Mansplainer“ etabliert, den Cathrin und Sophie mit unangenehmen Besuchen in Gefahr bringen. (Text: ZDF)

Cathrin und Tim haben sich jeweils auf neue Dates eingelassen. Während Cathrin mit dem älteren Thomas kein Rendezvous ohne seine fast erwachsenen Töchter Lilli und Lara erlebt, könnte Tims Neue, Patrizia, fast seine Tochter sein. Tim kann sich gut vorstellen, im Alter von einer viel jüngeren Frau gepflegt zu werden, doch Patrizia ergreift bei der Idee die Flucht. Cathrin hingegen scheitert daran, Thomas aus der Symbiose mit seinen Töchtern zu befreien und muss ihn ziehen lassen. Sophie wurde erstmals in ihrem Leben von einem Mann verlassen und stellt fest, dass das gemeinsame Renovieren einer Wohnung mit Frank die ultimative Liebeskummer-Kur ist. (Text: ZDF)