Jugend – es ist kompliziert!

Cathrin flirtet mit dem etwas älteren Robert, der nach seiner Scheidung Trost sucht. Tim hingegen datet die souveräne Kunststudentin Anna. Dank ihres lukrativen Zusatzjobs ist sie immer besser bei Kasse als Tim. Als sich herausstellt, dass Anna als Escortgirl arbeitet und auch bereits mit Cathrins neuem Lover Robert ausgegangen ist, hofft Cathrin mit Tims Hilfe mehr über Robert herauszufinden. Sophie hingegen will unbedingt verhindern, dass sich ihre Mutter in Berlin niederlässt. In einem WG-Plenum wird über Susannes Schicksal entschieden. Es kommt zum Streit, als Sophie herausfindet, dass ihre Mutter schon vorübergehend bei Frank untergekommen ist und sich mit ihren Backkünsten bei Tim und Sarah beliebt macht. Dennoch ermöglicht Franks Diplomatie einen neuen Status quo für das Zusammenleben der Freunde. (Text: ZDF)

Tim hat zwar gerade ein Stipendium für sein Theaterstück erhalten, dennoch täte ihm etwas Mitleid für sein mühsames Leben als Freiberufler gut. Da kommt es ihm und Frank gerade recht, dass zwei junge Politikerinnen sie um den Finger wickeln. Während Tim mit der konservativen Annika ein überraschend wildes Sexdate hat, plagen Cathrin hingegen echte Sorgen. Ihre Friseurin Natascha ist in eine der Nachbarwohnungen gezogen. Einen engeren Kontakt möchte Cathrin aber unbedingt vermeiden. Als Natascha ihr gekränkt kündigt, ist Cathrin verzweifelt. Sophie hingegen befindet sich im Fremdscham-Stadium, weil Susanne sich ins Onlinedating stürzt und damit völlig überfordert ist. (Text: ZDF)

Tim entgleitet die Inszenierung seines Theaterstücks, da keiner seine Interpretation des antiken Dramas versteht. In der Hoffnung, als Cis-Mann vor dem diversen Laienensemble zu punkten, lädt Tim seine neue Eroberung, POC-Freundin Nora, zu den Proben ein. Nora interessiert sich allerdings bald mehr für die Regie, als für Tim. Susanne könnte seine Rettung sein und ihm als neue Praktikantin beistehen. Doch auch sie befreit sich aus ihrem Assistentinnen-Status und sieht ihre Berufung eher als angehende Chefdramaturgin. Tim muss damit leben, dass er als männlicher Regisseur nicht mehr gefragt ist und die Frauen sein Stück künstlerisch völlig neu aufstellen. Während Tim sich damit quält, wie er Nora entmachten kann, gerät auch Frank in Konflikt. Er hat in seiner Wohnung einen „Save Space für Mansplainer“ etabliert, den Cathrin und Sophie mit unangenehmen Besuchen in Gefahr bringen. (Text: ZDF)

Cathrin und Tim haben sich jeweils auf neue Dates eingelassen. Während Cathrin mit dem älteren Thomas kein Rendezvous ohne seine fast erwachsenen Töchter Lilli und Lara erlebt, könnte Tims Neue, Patrizia, fast seine Tochter sein. Tim kann sich gut vorstellen, im Alter von einer viel jüngeren Frau gepflegt zu werden, doch Patrizia ergreift bei der Idee die Flucht. Cathrin hingegen scheitert daran, Thomas aus der Symbiose mit seinen Töchtern zu befreien und muss ihn ziehen lassen. Sophie wurde erstmals in ihrem Leben von einem Mann verlassen und stellt fest, dass das gemeinsame Renovieren einer Wohnung mit Frank die ultimative Liebeskummer-Kur ist. (Text: ZDF)