Ein Fall für zwei

Benni und Leo ermitteln in der Frankfurter Oberschicht, nachdem Escort-Girl Svenja Gerber den Industriellen Michael Parman bei einem exklusiven Männerabend erstochen haben soll. Mithilfe des Sittenpolizisten Niklas Ludwig bewegen sich Benni und Leo im Kreise der elitären und anonymen Gäste aus Wirtschaft, Politik und Justiz und treffen dabei auf zwielichtige Geldeintreiber, verschwiegene Ehefrauen und eingeschüchterte Escort-Girls. Doch obwohl Benni und Leo bei ihren Ermittlungen auf eine Mauer des Schweigens stoßen und ihnen „von oben“ nahegelegt wird, den Fall ruhen zu lassen, geben sie nicht auf. Leo bekommt schließlich wichtige Informationen von Escort-Girl Jasmin Peters: Kurz vor dem Mord wurde ein Verdächtiger im Garten der Villa gesehen.
Wer ist dieser Mann? Während Benni nun versucht, weitere Infos aus seiner Mandantin herauszubekommen, streift Leo mit Niklas Ludwig auf der Suche nach dem Unbekannten durch die Stadt. Doch dann verschwindet die Zeugin Jasmin Peters, und Arthur Parman, der Schwiegersohn des ermordeten Opfers, wird tot aufgefunden – neben ihm ein Abschiedsbrief und das Schuldeingeständnis, seinen Schwiegervater erstochen zu haben. Ist das die Wahrheit, oder steckt noch mehr hinter der Tat? (Text: ZDF)

Hanne Erwall hat vor einem halben Jahr ihr ungeborenes Kind verloren. Als sie nach Frankfurt zurückkommt, stirbt kurz darauf der potenzielle Vater Wolf Kleiber an einem starken Gift. Benni findet in Hanne eine völlig verstörte Mandantin, die sich nicht an den Tathergang erinnern will. Wolf Kleiber betrieb zusammen mit seiner Frau Antje und seinem Schwager einen Bio-Obsthof, auf dem auch Hanne gearbeitet hat. Als Benni herausfindet, dass Hanne ohne ihr Wissen ein Medikament zur Abtreibung verabreicht wurde, muss Leo auf dem Hof verdeckt ermitteln.
Benni und Leo offenbart sich ein Familiendrama. Hat die mittlerweile selbst schwangere Antje Hanne das Mittel verabreicht, um die Nebenbuhlerin loszuwerden? Hat der eigene Schwager Wolf vergiftet, nur um den Hof für sich zu retten? Staatsanwältin Claudia Strauss ist von Hannes Schuld mehr als überzeugt, findet sie doch die Giftpflanze direkt vor Hannes Haustür. Als die verzweifelte Hanne, nachdem sie sich selbst verletzt hat, im Krankenhaus auf die gerade zur Geburt eingelieferte Antje trifft, begeht sie einen folgenschweren Fehler. (Text: ZDF)

Benni und Leo ermitteln im Fall des ermordeten 18-jährigen Adem Jasari. Bennis Mandant, Nico Rautenberg, soll ihn betrunken angegangen sein und tödlich verletzt haben. Da sein Mandant kaum mit ihm redet, muss Benni mit Leos Hilfe im Umfeld des Opfers recherchieren: Adems Vater Lutz Kettler nahm Adems schwangere Mutter Anfang des Jahrtausends aus dem Kosovo mit nach Deutschland, ließ die Familie aber Jahre später im Stich. Adem und sein Vater hatten zuletzt Streit. Warum also hatte er die Hoffnung, sein Vater würde sich nach dem Tod seiner kürzlich verstorbenen Mutter um ihn kümmern? Und was hat das mit Nico Rautenberg zu tun? Alle Hinweise deuten auf ihn als Täter, doch was war sein Motiv? Und warum scheint er die Schuld geradezu auf sich nehmen zu wollen? Wen schützt er? Seine Freundin Lilli Peters, die als Zweite am Tatort war? Da bestätigt sich eine Vermutung von Benni und Leo: Adem hat Nico nicht zufällig kennengelernt, sondern gezielt den Kontakt gesucht. (Text: ZDF)

Benni und Leo ermitteln im Umfeld des JVA-Insassen Tom Winter, der während eines täglichen Freigangs seinen Anwalt Mark Brettschneider erschossen haben soll. Benni und Leo treffen auf Arbeitskollegen, ehemalige Zellengenossen und auf die trauernde Familie Lang, die Tom Winter bei einer alkoholisierten Fahrerflucht zerstört haben soll. Auch Vera König, die ehemalige Kanzleipartnerin des Mordopfers, verbirgt etwas. Plötzlich taucht die Waffe wieder auf, mit der Brettschneider erschossen wurde, obwohl Winter weiterhin in U-Haft sitzt. Alle realisieren, dass es hier um viel mehr geht als um den Mord an Mark Brettschneider. (Text: ZDF)